ЇЇ МРІЇ - переклад на Англійською

• her dreams
• her dream

Приклади вживання Її мрії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли Майя вже перестала сподіватися, що її мрії здійсняться, вона випадково отримує роботу у великій корпорації.
When Maya has already ceased to hope that her dreams will come true, she accidentally gets a job in a large corporation.

залежності рідних загрожуватимуть втіленню її мрії.
addictions threaten to derail her dream.

Запитайте про свої захоплення, її мрії, і її життя в цілому;
Ask about her hobbies, her dreams, and her life as a whole;

Навіть її мрії про кохання не втрачають своєї сили, коли вона занурюється в шалений роман
Even her dreams of romance seem undimmed as she embarks on a courtship with Mickey Deans,

Потім одного разу все змінюється, й її мрії починають збуватися, школа, кар'єра, любов….
Then one day everything changes and her dreams start magically coming true, school, career, love….

Всі її мрії завжди пов'язані з дітьми,
All her dreams are always connected with children,

Зрештою Нікіту зрадили і усі її мрії були зруйновані людьми, яким, як вона думала, можна було довіряти.
Eventually, Nikita was betrayed and all her dreams were ruined by the people whom she thought she could trust.

які назавжди змінять її життя, зруйнують її мрії та надії.
shattering her dreams and hopes of a normal life.

яка є втіленням її мрії- Наталію Холоденко.
the person who embodies her dreams- Natalia Kholodenko.

все глибше поринає в напружені та емоційно загрозливі стосунки, які можуть зруйнувати її мрії.
deeper into an intense, emotionally fraught relationship that comes dangerously close to destroying her dreams.

Головна героїня хотіла тільки одного- щасливого життя, але її мрії зруйнувалися відразу.
The main character wanted only one thing- a happy life, but her dreams crashed overnight.

Спочатку Лінді думає, що він чоловік її мрії, і їх стосунки дійсно здаються ідеальними,
Initially, Lindsay thinks that he is a man of her dreams, and their relationship really seems ideal,

зрадіє такому чудовому подарунку- флакончику духів з непередаваним ароматом її мрії.
be glad this wonderful gift- a bottle of spirits with an indescribable scent of her dreams.

На день народження подаруйте маленькій феї вечірку її мрії, чарівну вечірку з друзями.
For her birthday, give your little fairy the party of her dreams, a magical party with her friends.

в якусь мить реальність та її мрії перетнулися».
at some future hour fact and his dreaming meet.

в якусь мить реальність та її мрії перетнулися».
fact and his dreaming meet.”.

в якусь мить реальність та її мрії перетнулися».
at some future hour fact and his dreaming meet.”.

в якусь мить реальність та її мрії перетнулися».
at some future hour fact and their dreams meet".

Тоді людина намагається знайти це, зробити так, щоб збулися її мрії,- і це вже для нeї щастя.
Then the person is trying to find it and make his dream come true and it is happiness for him.

вона пропонує дівчатам виконати одне їх бажання, якщо ті допоможуть їй знайти хлопця її мрії….
she offers to grant the girls one wish if they help her find the boy of her dreams.