ЇЇ ІДЕЇ - переклад на Англійською

• her ideas

Приклади вживання Її ідеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наполеон підтримував Французьку революцію, її ідеї свободи, рівності та братерства.
Napoléon fully supported the French Revolution, and its ideals of liberty, equality, and fraternity.

Навіть коли революція була безладом, її ідеї змінювали людську історію навіть більше,
Even if the revolution was a mess, its ideas changed human history farm more,

Її ідеї нуртували під поверхнею консервативної думки півстоліття, але зараз особливості моменту- економічна ситуація, Демократична партія при
Her ideas have swirled below the surface of conservative thought for half a century,

Згодом Дарина зрозуміла, що її ідеї багато кому лишаються не зрозумілими
Consequently, Daryna has understood that her ideas still seem incomprehensible

їй було важко переконати прем'єр-міністра Едварда Хіта вислухати її ідеї.
because she had difficulty getting Prime Minister Edward Heath to listen to her ideas.

публічно підтримує її ідеї, перебігання до іншої партії зашкодить репутації цієї людини
publicly supports its ideas, party-switching would damage her reputation

преса негативно висвітлювала її діяльність, а те, що їй було важко переконати прем'єр-міністра Едварда Хіта вислухати її ідеї.
because she had trouble getting Prime Minister Edward Heath to pay attention to her thoughts.

є прикладом екологічного пророцтва, дедалі ціннішого в очах радикалів, котрих надихають її ідеї та приклад.
doom for the planet is an ecological insight of ever-greater value for radicals drawn to her ideas and example.

досягнути вищої єдності з цією силою, відомою як"Єдина". Хоча Гіпатія вважалася язичницею- термін традиційної римської віри до виникнення християнства- вона не поклонялася богам, тому її ідеї можна застосовувати до різних релігійних поглядів.
known as“the One.” While Hypatia was considered pagan- a term for traditional Roman belief before Christianity- she worshipped no particular deity or deities, and her ideas could be applied alongside multiple religious viewpoints.

Сім'я, її ідеї, її релігія та ідеали,
The family, their ideas, religion, and ideals,

Це була її ідея?
Was that her idea?

Її ідея з неоновими лампами ідеально доповнила ідею колекції дизайнера.
Her idea with neon lamps perfectly complements the idea of the collection of the designer.

Це була її ідея?
Was this her idea?

Все одно не зрозуміли, чим в її ідея?
Still do not understand what is in her idea?

Тоді Дейв, керівник відділу ІТ, повторює її ідею власними словами.
Then Dave, the head of IT, restates her idea in his own words.

Незграбність персонажу Джуліанни Мур була її ідеєю.
The clumsiness of Julianne Moore's character was her idea.

Це також її ідея.
And that was her idea too.

Це була її ідея?
THAT WAS HER IDEA?

Її ідея стала вірусною.
His Idea Went Viral.

Подякуйте за це моїй доньці, це її ідея.
You have my daughter to thank for this, it's all her idea.