Примери за използване на A cavalry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
appointing him commander of a cavalry battalion in the province of Qazvin.
скоро той дава титлата"майстор на художници", като го назовава командир на батальон от конница в провинция Казвин.On Dec. 28 a battle occurred near Wounded Knee, South Dakota, between a cavalry regiment and the men of Big Foot's band.
На 28 октомври се състояла битка близо до Wounded knee между кавалеристки полк и мъжете от бандата на Голямата стъпка.Stuart was a cavalry commander known for his expertise in the recognition
Wrangel commanded a cavalry brigade in 1821,
His brother, Major-General Karl Ulrich von Bülow, was a cavalry commander during World War I who took part in the attack on Liège in August 1914.
Неговият брат, генерал-майор Карл Улрих фон Бюлов е кавалерийски командир по време на Първата световна война, където взима участие в атаката на Лиеж през август 1914 г.Meanwhile, after hearing news of the day's victory, Brig. Gen. Judson Kilpatrick launched a cavalry attack against the infantry positions of Longstreet's Corps southwest of Big Round Top.
Междувременно, след като научава за победата, бригаден генерал Хю Килпатрик заповядва кавалерийска атака срещу пехотните позиции на корпуса на Лонгстрийт югозападно от Биг раунд топ(Големия объл връх).Yeah, in new york, Maybe, But a cavalry regiment In highland park Just might draw A little attention.
Stuart is a cavalry commander known for his mastery of reconnaissance
Стюарт е кавалерийски офицер известен за майсторството си в разузнаванетоIt will be a cavalry operation on a scale so grand,
Ще бъде толкова голяма кавалерийска операция, каквато до сега не са сеDuring the Spanish-American war of 1898 he commanded a cavalry force known as the"rough-riders".
По време на Испано-Американската война през 1898 г. той командвал кавалерията позната като"грубите ездачи".лека десантна част и кавалерийски полк, въоръжен със Stryker.On 14 February, a cavalry division under Major General John French launched a major attack to relieve Kimberley.
На 14 февруари кавалерийска дивизия по командването на Джон Френч предприема голямо нападение за вдигане на обсадата на Кимбърли.He was killed during the same war while leading a cavalry charge at the Battle of Lutzen.
Той бил убит по време на същата война, докато водел кавалерийски заряд в битката при Луцен.For that purpose, the Greeks had 8 infantry divisions and a cavalry brigade, almost their entire army.
За тази цел гърците има осем пехотни дивизии и кавалерийска бригада, почти цялата им армия.By 1722 he had given up his career as a cavalry officer and was living in Paris enjoying the intellectual life of the cafés.
До 1722 той е даден на кариерата си като офицер от Кавалерията и живееше в Париж се ползват с интелектуални живот на кафенета.Napoleon created a cavalry reserve of 22,000 organized into two cuirassier divisions,
Наполеон сформира и кавалерия от 22 000 души, разпределени в две кирасирски, четири драгунски дивизииBy the Third Century, Rome was increasingly adding new things- an army double the size, a cavalry, subdivided provinces that each needed their own bureaucracies,
Към 3-ти век Рим все повече добавял нови неща- двойно по-голяма армия, кавалерия, подразделени провинции, всяка от които се нуждаела от собствени бюрокрации,against the Ottoman Empire, in which he led a cavalry attack that helped turn the tide.
в която той води кавалерийска атака, която помага да се обърне хода на военните действия.By the 3rd Century, Rome was increasingly adding new things- an army double the size, a cavalry, subdivided provinces that each needed their own bureaucracies,
Към 3-ти век Рим все повече добавял нови неща- двойно по-голяма армия, кавалерия, подразделени провинции, всяка от които се нуждаела от собствени бюрокрации,with only one thought-- to round up a cavalry, go back,
само с една мисъл-- да събера кавалерията, да се върна,
