A COHORT OF - превод на Български

• кохорта от
• група от
• кохортно проучване на

Примери за използване на A cohort of на Английски и техните преводи на Български

In the 1950s, a psychiatrist named Eliot Slater studied a cohort of 85 patients who had been diagnosed with hysteria.
През 50-те години на ХХ век, психиатър на име Елиът Слейтър изследва кохорта от 85 пациенти, диагностицирани с хистерия.

her colleagues analyzed data collected from a cohort of 90,000 postmenopausal women who participated in the Women's Health Initiative.
нейните колеги анализираха данните, събрани от кохортата от 90 000 жени в постменопауза, участвали в инициативата за здравето на жените.

training sessions by joint team and involving a cohort of local trainees.
обучителни сесии от съвместен екип с включване на широка група от обучаеми по места.

a historian of Eton College wrote,“No other school can claim to have sent forth such a cohort of distinguished figures to make their mark on the world.”.
един историк на Итън е написал,“Няма други училища, които могат да твърдят, че са изпратили кохорта от изтъкнати фигури, за да оставят своя отпечатък върху света.

A population pharmacokinetic analysis has been performed in a cohort of 205 children adequately distributed with respect to bodyweight(3.5 to 62.5 kg),
Направен е популационен анализ на фармакокинетиката при голяма група от 205 деца, разпределени съответно според телесното тегло(от 3, 5 до 62, 5 kg), биологични характеристики

Early in the 20th century, a historian of Eton wrote,"No other school can claim to have sent forth such a cohort of distinguished figures to make their mark on the world".
В началото на 20-ти век, един историк на Итън е написал,“Няма други училища, които могат да твърдят, че са изпратили кохорта от изтъкнати фигури, за да оставят своя отпечатък върху света.

A major aim of the DTC is to create a cohort of researchers that are able to draw on knowledge from a broad spectrum of sciences
Основна цел на СИДДО е да се създаде група от изследователи, които са в състояние да се възползва от знания от широк спектър от науки

A population pharmacokinetic analysis has been performed in a cohort of 205 children adequately distributed with respect to bodyweight(3.5 to 62.5 kg),
Направен е популационен анализ на фармакокинетиката при голяма група от 205 деца, разпределени съответно според телесното тегло(от 3, 5 до 62, 5 kg), биологични характеристики

the Glittering Court has taken it upon itself to create a cohort of young women willing to transform.
Бляскавият двор се е нагърбил със задачата да създаде група от млади жени, готови да се преобразят.

After teaching a cohort of the participants how to use temptation bundling,
След като преподава на група от участници как да използват изкушенията,

The programme will create a cohort of international practitioners with the capacity to analyse
Програмата ще създаде група от международни практици с капацитета да анализират

Analysis following long-term use in a cohort of 339 patients with moderate to severe psoriasis receiving Raptiva 1 mg/ kg/ week,
Анализът на дългосрочната употреба в кохортно проучване на 339 пациенти с псориазис в умерена до тежка степен, прилагащи Raptiva 1mg/ kg/ седмица,

The program will create a cohort of international practitioners with the capacity to analyze
Програмата ще създаде група от международни практици с капацитета да анализират

The programme will create a cohort of international educators and practitioners with the capacity to analyse
Програмата ще създаде група от международни практици с капацитета да анализират

Indeed, long-term follow-up analysis of a cohort of survivors of childhood cancer treated between 1970
Действително, дългосрочният анализ на последователността на кохортата от оцелели от рака на детска възраст,

Bulgaria signed up to the joint declaration on the MEGA project- to put together a cohort of at least one-million genomes across the EU by 2022
България се присъедини към съвместната декларация за проекта MEGA- да събере група от най-малко един милион геноми в ЕС от 2022 и бих искал да

Creating a cohort of excellence.
Създаването на ковано великолепие.

The results were validated in a cohort of Dutch children.
Резултатите от Уайт са валидирани с изследване на кохортна група деца от Нидерландия.

Their results were also validated in a cohort of Dutch children.
Резултатите от Уайт са валидирани с изследване на кохортна група деца от Нидерландия.

In a cohort of these fighters were Leonardo da Vinci
В кохортата на тези бойци са били Леонардо да Винчи,