A COMPARATIVE ADVANTAGE - превод на Български

• сравнително предимство
• конкурентно предимство
• относително предимство
• сравнителни предимства

Примери за използване на A comparative advantage на Английски и техните преводи на Български

services in which the European Union has a comparative advantage.
в които Европейският съюз има конкурентно предимство.

the EU's demographic challenges, competing successfully in a globalised economy and ensuring a comparative advantage vis-à-vis third countries.
да се конкурира успешно в глобализираната икономика и да си осигури сравнително предимство по отношение на третите държави.

services in which the European Union has a comparative advantage.
в които Европейският съюз има конкурентно предимство.

country has a comparative advantage in, such as crops that the country's climate
страна имат сравнително предимство, от рода на посеви, за които климатът

Taiwan have a comparative advantage in the production of certain goods over the Mexican,
Мянма съществуват сравнителни предимства в производството на редица стоки,

the Commission will explore areas of industrial activity in which Europe is likely to have a comparative advantage in future.
на промишлеността Комисията ще проучи области на промишлена дейност, в които Европа вероятно ще има конкурентно предимство в бъдеще.

in particular when they present a comparative advantage in terms of specific expertise and experience in certain Member States.
бъдат партньори по изпълнението, по-специално когато те предоставят сравнително предимство по отношение на специфични познания и опит в някои държави членки и когато мажоритарните им акционери произлизат от ЕС.

in particular when they present a comparative advantage in terms of specific expertise and experience in certain Member States.
бъдат партньори по изпълнението, по-специално когато те предоставят сравнително предимство по отношение на специфични познания и опит в някои държави членки.

current account convertibilty leads to a more efficient allocation of resources in those industries in which the country has a comparative advantage and to a higher productivity, thus stimulating investment,
съгласуване на местните с международните цени, текущата конвертируемост води до по-ефективно разпределение на ресурсите в сферите, където страната има сравнителни предимства, до повишаване производителността

Economists call this a comparative advantage.
В икономиката това се нарича сравнително преимущество.

Tanzania has a comparative advantage in tourism.
България има сравнителни преимущества в туризма.

Who has a comparative advantage in cups?
Кой притежава относителното предимство при чашите?

Labourers are put to work in areas where they don't have a comparative advantage.
Работниците са наети да работят в области, в които не разполагат със сравнително преимущество.

It also has a comparative advantage in thorium, which is used in nuclear energy.
Тя има и относителни предимства при тория, който се използва в ядрената енергетика.

EU islands have a comparative advantage as providers of seafarers who possess generations of maritime know-how which should not be lost.
Островите в ЕС имат сравнителното предимство да осигуряват моряци с натрупвано от поколения ноу-хау, което не бива да бъде загубено.

Fourth, the Community often has a comparative advantage in being able to intervene in politically sensitive situations more flexibly.
Четвърто, Общността често има съпоставимо предимство заради способността си да се намесва по по-гъвкав начин в политически чувствителни ситуации.

where these actors have a comparative advantage;
в които тези участници притежават сравнително предимство.

This holds that each country can gain by specializing in the product where it has a comparative advantage, and trading that good for another.
По този начин всяка страна може да се възползва от специализацията в производството на конкретен продукт, където има сравнително предимство, и продава този продукт, което е добро за други страни.

cooperation programmes in the areas that concern them or those in which they have a comparative advantage.
програмите за сътрудничество в областите, които ги засягат, или в които тези участници притежават сравнително предимство.“.

it would have a comparative advantage in just the the appliances.
ала има сравнително предимство само в произвеждането на шапки.