A CRITICAL ANALYSIS - превод на Български

• критичен анализ
• критически анализ

Примери за използване на A critical analysis на Английски и техните преводи на Български

The debate also served as a critical analysis of the economic and social dimension for the future of Europe.
Дебатът ще послужи също така за критичен анализ на икономическото и социалното измерение за бъдещето на Европа.

We educated ourselves about the nitty gritty of interlocking debt systems by collectively authoring a critical analysis cum financial literacy guide that we called the Debt Resister's Operations Manual.
Ние се образовахме относно ронливите детайли на системата за дългово слобяване чрез колективното авторство на критичен анализ под формата на гид за финансова грамотност, който нарекохме“Опреативен наръчник на бореца срещу дълга”.

all stakeholders with a view to providing a critical analysis of projects' thematic achievements,
всички заинтересовани лица с оглед предоставяне на критичен анализ на тематичните постижения на проекти,

Welcome to"A Critical Analysis of Who's the Boss?".
Добре дошли на"Критическият анализ на сериала:"Кой е шефът?".

It only calls for a critical analysis of the customer location.
Това изисква само критичен анализ на местоположението на клиента.

Concepts from the second half of the 20th century: a critical analysis”.
Концепции от втората половина на XX век: критичен анализ".

A critical analysis isn't necessarily the best response to a gift.
Не е нужен анализ, най-добрия отговор е подарък.

The report by Mrs Rosbach is a critical analysis of the Commission's communication'GDP
Докладът на г-жа Rosbach е критичен анализ на съобщението на Комисията,

Her diploma work is related to the preparation of a critical analysis of pedestrian accessibility to public transport in Sofia
Дипломната ѝ работа е свързана с изготвяне на критичен анализ на пешеходната достъпност до публичен градски транспорт в София

I will not go into a critical analysis now, everyone has a different taste
Няма да навлизам сега в излишен критичен анализ, всеки си има различен вкус

Clinical overview The clinical overview is intended to provide a critical analysis of the clinical data included in the clinical summary and Module 5.
Клиничният преглед има за цел да представи критичен анализ на клиничните данни, включени в клиничното обобщение в модул 5.

Drawing financial plans means that you ought to come up with your goals and a critical analysis of the risks that may be involved.
Изготвянето на финансови планове означава, че трябва да определите своите цели, да направите критичен анализ и включите всички рискове.

In addition to a critical analysis of current trends
В допълнение към критичен анализ на настоящите тенденции

This article makes a critical analysis of seven selected contemporary alternative approaches to teaching introductory programming which have good chances to be imposed as a classical.
За това в тази статия правим критичен анализ на седем подбрани съвременни алтернативни подхода за увод в програмирането, за които считаме, че имат шансовете да се наложат като класически.

The article presented is an attempt for summary and a critical analysis of the opinions on the question of the prototype of the insurance practices in Rome.
Настоящата статия представлява опит за обобщение и критичен анализ на становищата по въпроса за първообраза на застрахователната дейност в Рим.

This opens the way to a critical analysis of information, the skills to handle information,
Това е възможност за критичен анализ на информацията, боравене с нея и творчески подход,

Summary: The article presents a critical analysis of the mortality rates and lifesaving methods of treatment of cardiovascular
Резюме: Статията представя критичен сравнителен анализ на заболяемостта и животоспасяващите методи за лечение на сърдечно-съдовите заболявания в България

However, after a critical analysis of the practice by the Irish data protection commissioner,
Но след критичен преглед на практиката от ирландския комисар по защита на данните,

train family carers in the self-assessment of their needs; and to undertake a critical analysis of these tools(bad and good practices);
да обучи полагащите грижи да извършват самооценка на нуждите си, и да направи критичен анализ на тези средства(добри и лоши практики);

A critical analysis of the idea that gender equality has already been achieved in Bulgaria is important because this notion has diverted the attention from the issues women face in the modern world.
Необходим е критичен анализ на идеята, че равнопоставеност вече е постигната в България, тъй като тя отклонява вниманието от истинските проблеми, които жените срещат днес.