A DECADE BEFORE - превод на Български

• десетилетие преди
• на десет години преди
• 10 години преди

Примери за използване на A decade before на Английски и техните преводи на Български

Indeed, lead investigator Dr. Mark Albers has claimed that Alzheimer's can be detected through smell up to a decade before patients experience memory loss.
Действително, водещият изследовател д-р Марк Алберс твърди, че болестта на Алцхаймер може да бъде открита чрез миризма до десетилетие, преди пациентите да изпитат загуба на паметта.

The doctors who treated the man noted that he would had invasive bladder cancer more than a decade before he developed the stones.
Лекарите, които лекуват човека отбелязаха, че е имал инвазивен рак на пикочния мехур повече от десет години преди да образува камъните.

co-creators for more than a decade before their separation in 1988,
съавтори в продължение на повече от десетилетие преди раздялата им през 1988 г.,

I picked personal growth since I would already been passionate about this field for more than a decade before I started blogging,
Аз лично избрах областта на личностното развитие, тъй като вече имах много сериозен интерес в нея повече от 10 години, преди да стартирам блога си,

co-creators for more than a decade before their separation in 1988,
съавтори в продължение на повече от десетилетие преди раздялата им през 1988 г.,

Einstein confided his fears of the rise of anti-Semitism in Germany, more than a decade before the Nazis took power,
в което Алберт Айнщайн споделя страховете си от нарастването на антисемитизма в Германия, повече от десетилетие преди нацистите да поемат в свои ръце властта,

can sometimes occur more than a decade before arthritis.
с псориатичен артрит и понякога могат да се появят повече от десетилетие преди.

the Google founders, who turned over the CEO job to Eric Schmidt for a decade before Larry Page stepped back into the position in 2011,
които отстъпиха ролята на главен изпълнителен директор на Ерик Шмид за десетилетие, преди Лари Пейдж да се върне на тази позиция през 2011 г.,

Sofi had been involved in several rebel groups in Kashmir for more than a decade before pledging allegiance to ISIL,
Ишфак Ахмад Софи е участвал в няколко групировки в Кашимр в продължение на повече от десетилетие, преди да се врече във вярност на ИДИЛ,

the Googlefounders, who turned over the CEO job to Eric Schmidt for a decade before Larry Page stepped back into the position in 2011,
които отстъпиха ролята на главен изпълнителен директор на Ерик Шмид за десетилетие, преди Лари Пейдж да се върне на тази позиция през 2011 г.,

Sofi had been involved in several militant groups in Kashmir for more than a decade before pledging allegiance to Islamic State,
Ишфак Ахмад Софи е участвал в няколко групировки в Кашимр в продължение на повече от десетилетие, преди да се врече във вярност на ИДИЛ,

Changes in levels of a protein in the blood could help shed light on damage in the brain more than a decade before symptoms of Alzheimer's disease develop, researchers have revealed.
Промени в нивата на протеините в кръвта могат да помогнат да бъде хвърлена светлина върху уврежданията в мозъка повече от десетилетие, преди да се развият симптомите на болестта на Алцхаймер, разкрива изследване.

What We Should have learned in school but never did is an idea I had been thinking about for more than a decade before I ended up writing an article about it.
Това, което би трябвало да научим в училище, но никога не сме го правили, е идея, за която обмислях повече от десетилетие, преди да напиша статия за нея.

Changes in levels of a protein in the blood could help shed light on damage in the brain more than a decade before symptoms of Alzheimer's disease develop، researchers have revealed، the Guardian reports.
Промени в нивата на протеините в кръвта могат да помогнат да бъде хвърлена светлина върху уврежданията в мозъка повече от десетилетие, преди да се развият симптомите на болестта на Алцхаймер, разкрива изследване, цитирано от в.

at age 39, around a decade before the average woman enters menopause naturally.
на 39 години, около десетилетие, преди обикновената жена да влезе в менопаузата естествено.

Written about a decade before his.
А е написана повече от десетилетие преди тях.

Almost a decade before.
Почти 10 години по-рано!

Jimmy Carter become president about a decade before I was born.
Джими Картър, който управлява десетилетие по-рано, е роден няколко месеца по-късно.

From 17% a decade before, it is now 9%.
Едно десетилетие по-късно той вече е 9 процента.

They knew each other for almost a decade before they began dating.
Двамата се познаваха близо десетилетие преди да се обвържат официално.