A DRIVING LICENCE - превод на Български

• свидетелство за управление
• шофьорска книжка
• свидетелство за правоуправление
• свидетелството за управление

Примери за използване на A driving licence на Английски и техните преводи на Български

A driving licence issued in a Member State of the European Union is recognised throughout the European Union.
Шофьорска книжка, издадена от държава от ЕС, се признава в целият Европейски съюз.

But you can still apply for a driving licence in the EU country if you can prove you have been studying there for at least 6 months.
Но все пак можете да кандидатствате за свидетелство за управление в страната от ЕС, ако можете да докажете, че учат там в продължение на най-малко 6 месеца.

For driving without a driving licence, the drivers will pay 20,400 UAH, i.e. approximately €760.
За шофиране без шофьорска книжка водачите ще платят 20 400 UAH, т.е. приблизително 760 EUR.

you may be asked to produce a driving licence, insurance and your vehicle registration document.
може да бъдете приканени да представите свидетелство за правоуправление, застраховка и регистрационен талон на автомобила.

Foreigners holding a driving licence issued by a Competent Authority in their respective countries are allowed to drive during their stay in Mauritius.
Чужденците, притежаващи свидетелство за управление, издадено от компетентен орган в съответните им страни, имат право да шофират по време на престоя си.

Asylum seekers are also unable to get a driving licence, or open a bank account.
Също така не могат лесно да си изкарат шофьорска книжка или да открият банкова сметка.

the Pal-V Liberty will require both a driving licence and a pilot's qualification.
Pal-V Liberty ще трябва да имат както свидетелство за правоуправление на МПС, така и квалификация за пилот.

A driving licence not only gives access to all kinds of vehicles in many EU countries it can also be used as an identification document.
Свидетелството за управление не само дава достъп до всякакви видове превозни средства в много страни от ЕС, но може също да се използва като документ за самоличност.

If you want, you can exchange it for a driving licence from the EU country you have moved to.
Ако желаете, можете да го замените за свидетелство за управление в страната от ЕС, в която сте се преместили.

All applicants for a driving licence shall undergo an appropriate investigation to ensure that they have adequate visual acuity for driving power- driven vehicles.
Всички кандидати за свидетелство за управление преминават подходяща проверка, за да се осигури те да имат острота на зрението, достатъчна за управление на превозно средство със силово задвижване.

possession of a driving licence duly recognised by a host Member State promotes free movement
притежаването на свидетелство за управление, надлежно признато от държавата-членка домакин, насърчава свободното движение

(3) A duplicate copy of a driving licence or a control card to it shall not be issued to a driver who has lost all his/her control points.
(3)Дубликат на свидетелство за управление или контролен талон към него не се издава на водач, на когото са отнети всички контролни точки.

in providing that no person may hold a driving licence from more than one Member State, affirms the single nature of a driving..
параграф 5 от Директива 91/439, който гласи, че никой не може да притежава свидетелство за управление от повече от една държавачленка.

it ships with a choice of three trim levels and two engines, with or without a driving licence.
тя идва с избор между три нива на оборудване и два двигателя, с или без свидетелство за управление.

with a top speed of 80 kph for the version requiring a driving licence.
с максимална скорост от 80 км за версията изисква свидетелство за управление.

Holding a driving licence for those categories is a prerequisite for carrying on that profession.
Притежаването на свидетелство за управление за тези категории е предварително изискване за упражняването на тази професия.

Drivers must obviously be in possession of a driving licence(held for a specific period) and have no criminal record.
Естествено, шофьорите трябва да притежават свидетелство за управление на моторно превозно средство(и определен стаж) и да са неосъждани.

But you can still apply for a driving licence in the EU country if you can prove you have been studying there for at least 6 months.
Въпреки това имате право да подадете заявление за издаване на шофьорска книжка в съответната страна от ЕС, ако можете да докажете, че сте учили там поне 6 месеца.

Getting a driving licence in the EU- Italy EU driving licences- conditions.
Издаване на шофьорска книжка в ЕС- България Условия за получаване на шофьорска книжка, валидна в страните от ЕС.

When a driving licence expires, it is necessary to renew it in the country where you have your habitual residence.
Когато срокът на валидност на вашата шофьорска книжка изтече, трябва да я подновите в страната, в която пребивавате обичайно.