A FULL PICTURE - превод на Български

• пълна картина
• пълна представа
• цялостна картина
• пълна снимка
• цялостна представа
• пълната картина
• по-пълна картина
• цялата картинка

Примери за използване на A full picture на Английски и техните преводи на Български

need rearranging to collect to get a full picture of a favorite cartoon heroine.
за да се получи цялостна картина на любимата героиня на анимационен филм.

It offers a great variety of features to provide a full picture of the child's activity on the computer.
Тя предлага голямо разнообразие от функции, за да предостави пълна картина на дейността на детето на компютъра.

we might get a full picture.
ще може да наредим цялата картинка.

Close monitoring of progress and regular assessment are essential to enable a full picture to be built up.
Внимателно проследяване и редовна оценка на развитието са от съществено значение да се изгради по-пълна картина.

since they give a full picture of developments in both industries.
тъй като дават пълна представа за новостите в двата отрасъла.

results of which will help to re-create a full picture of the air quality in your home.
резултатите от който ще ви помогнат да пресъздадете пълна картина на качеството на въздуха във вашия дом.

would not provide a full picture of the value of his assets
платените данъци върху тези доходи, но не дава цялостна картина на стойността на активите

Also the doctor can refer to make biochemical blood test which will give a full picture about state of your health.
Също така, лекарят може да се позове на биохимичен кръвен тест, който ще даде пълна представа за състоянието на вашето здраве.

would not provide a full picture of the value of his assets
платените данъци върху тези доходи, но не дава цялостна картина на стойността на активите

In Malawi, it's impossible to get a full picture of the problem.
В Малави е невъзможно е да се получи пълна картина за мащаба на избягването на данъци.

technology is helping us get closer to a full picture.”.
словесен израз, а технологиите им помагат да се доближат до пълната картина.

so others are able to get a full picture of your interests and you.
така че другите да могат да получат пълна представа за вашите интереси и за вас.

In Malawi, it's impossible to get a full picture of the scale of tax dodging.
В Малави е невъзможно е да се получи пълна картина за мащаба на избягването на данъци.

we can all get a full picture of what it is we're dealing with here.
така че да имаме пълната картина и да знаем с какво си имаме работа.

For starters, it saves them time as they don't have to check multiple systems to get a full picture of the customer.
Като начало, Вашият персонал ще спести време, тъй като няма да им се налага да проверяват няколко системи за да добият пълна представа за съответния човек или фирма.

Does Skeeter really feel that four short weeks have been enough to gain a full picture of Dumbledore's long and extraordinary life?
Дали Скийтър наистина смята, че краткото време от четири седмици й е било достатъчно, за да добие пълна представа за дългия и изключителен живот на Дъмбълдор?

Both approaches are needed to provide a full picture of how rural development programmes support the rural environment.
И двата подхода са необходими за добиване на пълна представа за това как програмите за развитие на селските райони подкрепят околната среда в тези райони.

combine pensions data to give workers a full picture of their financial position.
комбинират данните за пенсиите, за да дадат на работниците пълна представа за финансовото си състояние.

they allowed to make a full picture of the kitchen of the future.
те позволиха да се направи пълна картина на кухнята на бъдещето.

the project is carrying out a survey in the six partner countries to establish a full picture of the current situation with respect to what accountants
проучване в шестте държави-партньори, за да се добие пълна представа за настоящата ситуация, като се набляга на това,