A GENEROUS DONATION - превод на Български

• щедро дарение

Примери за използване на A generous donation на Английски и техните преводи на Български

After a generous donation of 20,000 rubles, he fled to Europe.
След като дарява 20 000 рубли е освободен и бяга в Европа.

And I got us on the guest list with a generous donation to the Columbia Alumni Society.
В списъка с гости сме заради щедро дарение за университета.

In May 2001, the Foundation granted a generous donation to Cass Business School's new building project.
През май 2001 г. Фондацията даде щедра дарение на новия строителен проект на Cass Business School.

Then I would have been making a generous donation to charity… and I would have been very… disappointed.
Щях да съм дал щедро дарение и щях да съм много разочарован.

By purchasing the ARS calendar you are making a generous donation for Animal Rescue Sofia dogs& cats.
Купувайки календара на Animal Rescue Sofia вие правите дарение за нашите кучета и котки.

which includes a generous donation from Google.
в сумата влиза щедро дарение от Google.

The rescue of the animals is financially supported by a generous donation from the American journalist
Спасителната мисия е финансово подкрепена от щедрото дарение на американския журналист

Due to a generous donation by an American philanthropist,
Благодарение на щедро дарение от американски филантроп,

Holy Father, Mamertus offered a generous donation to the Church in order to expedite the success of his undertaking.
Ваше светейшество, Мамерт направи голямо дарение на църквата с надеждата да ускори успеха на начинанието си.

And in exchange, you received a generous donation and an appreciable bump in the polls,
И в замяна получи щедро дарение, издигане в проучванията

I would like to think that catholic charities is open to a generous donation in exchange for the safe return of the statues.
Аз събирам средства. Католическата благотворителност е отворена за щедро дарение в замяна на безопасно връщане на статуите.

which includes a generous donation from Google.
в сумата влиза щедро дарение от Google.

Rumyana Zlatanova for a generous donation of scientific literature in support of the researchers at the Institute for Bulgarian Language
Румяна Златанова за щедро дарение на научна литература в подкрепа на работата на изследователите от Института за български език

Raya Zaimova for a generous donation of scientific literature in support of the researchers at the Institute for Bulgarian Language
Връчване на грамота на проф. Рая Заимова за щедро дарение на научна литература в подкрепа на работата на изследователите от Института за български език

which includes a generous donation from Google.
в сумата влиза щедро дарение от Google.

Musk not only made a generous donation to the Science Center,
Муск не само направи щедро дарение на Научния център,

The project was supported in part by a generous donation from the Monument Trust,
Проектът е подкрепен отчасти от щедро дарение от Monument Trust,

it was renovated and completed with a generous donation of Bulgarian Cartographic Association,
тя бе обновена и попълнена с щедро дарение на Българската картографска асоциация,

The Bulgarian Fund for Women received a generous donation from Nestlé- Bulgaria for 8 crisis centers sheltering women
Български фонд за жените получи дарение от Nestlé- България, което ще бъде изцяло предоставено на 8 кризисни центъра

In London, Ralph Lauren Corporation made a generous donation toward The Ralph Lauren Centre for Breast Cancer Research,
В Лондон модната марка спомогна за финансирането по създаването на Центъра за изследване на рака на гърдата на Ралф Лорен,