A GROWING INTEREST - превод на Български

• нарастващ интерес
• все по-голям интерес
• засилен интерес
• нараства интересът
• нарастващия интерес

Примери за използване на A growing interest на Английски и техните преводи на Български

In recent decades, men show a growing interest in anti-aging procedures
В последните десетилетия мъжете проявяват все по-голям интерес към антиейджинг процедурите

There was a growing interest in the X-ray protective clothing
Засилен интерес имаше и към рентгенозащитните облекла

hand in hand with a growing interest in healthier lifestyles,
ръка за ръка с нарастващия интерес към здравословния начин на живот,

In the rest of the world, there is a growing interest in the aspect of body care through Ayurvedic principles.
В останалата част на света нараства интересът към аспекта на грижата за тялото чрез аюрведа принципи.

The last several decades have seen a growing interest in what defines and shapes health.
През последните няколко десетилетия се наблюдава нарастващ интерес към това, кое дефинира и оформя човешкото здраве.

restaurants show a growing interest in interactive systems that help them differentiate themselves from their competitors.
мениджърите на заведения проявяват все по-голям интерес към интерактивни системи, които да им помогнат да се разграничат от своите конкуренти.

There is a growing interest in the industry by engineers who direct,
В индустрията нараства интересът към инженерите, които ефективно ръководят,

HTML: Nail Design Salon There's a growing interest in nail design salons because they really create a style!
HTML: ноктите дизайн салон(Nail Design Salon) Има нарастващ интерес към нокти салони дизайн, защото те наистина създават стил!

have shown a growing interest in their original identity.
проявяват все по-голям интерес към своята самобитност.

the effect of the worldwide economic crisis across international stock markets have led to a growing interest in the subject of finance.
влиянието на световната икономическа криза върху международните фондови пазари доведоха до нарастващ интерес към финансирането.

outdoor locations begins to represent a growing interest.
външни локации започва да представлява все по-голям интерес.

return to their roots, and I see a growing interest in Vepsian language and culture.
да се връщат към корените си и виждам нарастващ интерес към вепския език и култура.

low labour costs have sparked a growing interest among moviemakers.
ниските трудови възнаграждения предизвикват нарастващ интерес сред филмовите среди.

return to their roots, and I see a growing interest in Vepsian language and culture.
да се връщат към корените си и виждам нарастващ интерес към вепския език и култура.

Nesebar Municipality will continue organizing it because we think there is a growing interest in the event.
Община Несебър ще продължи да го развива, защото според нас има полза и нарастващ интерес към събитието.

we always knew that there is a growing interest on niche scents globally
ние винаги сме знаели, че има нарастващ интерес към нишовите аромати в световен мащаб,

Hopefully, there will be a growing interest in spearfishing because it is a fun
Надявам се, че ще има нарастващ интерес към подводния риболов, тъй като той е забавен

Recently we can witness a growing interest in strategic investments by China in Eastern Europe
Напоследък сме свидетели на нарастващ интерес за стратегически инвестиции от страна на Китай в Източна Европа

Flax seeds are a rich source of plant-based protein, and there is a growing interest in flaxseed protein as well as its health benefits.
Ленено семе е чудесен източник на растителен протеин и има нарастващ интерес към протеинът извлечен от него поради ползите за здравето.

While abandoned in many areas, there is a growing interest on the part of youth.
Докато са били изоставени в много области сега има нарастващ интерес от страна на младежта.