НАРАСТВАЩА - превод на Английски

• growing
• increasing
• rising
• mounting
• increasingly
• escalating
• ever-increasing
• soaring
• incremental
• surging
• burgeoning

Примери за използване на Нарастваща на Български и техните преводи на Английски

Постоянната и нарастваща природа на болката.
The constant and increasing nature of pain.

Неконтролираната нарастваща цена на горивото.
The uncontrolled rising cost of fuel.

И преди това взаимно унищожение ще дойде нарастваща безнадеждност и безцелно объркване.
And prior to that mutual destruction will come ever-increasing hopelessness and aimless confusion.

Засега обаче компаниите, управляващи от луксозни хотели до плажни заведения, са изправени пред нарастваща загуба.
For now, businesses from luxury hotels to beach shacks are facing mounting losses.

Рисуване и нарастваща болка в гърба
Drawing and burgeoning pain in the back

Нарастваща умора в дясната ръка.
The incremental fatigue of his right hand.

Защо има нарастваща коса в зоната на бикините? красота.
Why there are growing hair in the bikini zone? beauty.

Антибиотичната резистентност е нарастваща заплаха за човешкото здраве.
Antimicrobial resistance is an increasing threat to human health.

Крайнодесният тероризъм- нарастваща заплаха във Великобритания.
Homegrown terrorism- A rising threat in the Caribbean.

Нарастваща трудност с визия през нощта.
Increasing difficulty with night vision.

Ветеринарната медицина е нарастваща област, необходима във всички общности.
Veterinary medicine is a growing field necessary in all communities.

Япония ще е нарастваща морска сила в Азия.
Japan will be Asia's rising naval power.

Ше имаме няколко години на„нарастваща полза”.
This would leave several years of“incremental profit.”.

Глобалният джихад представлява нарастваща заплаха за света.
The global jihad poses an increasing threat to the world.

Антибиотичната резистентност е нарастваща заплаха за здравето.
Antibiotic resistance is a growing threat to our health.

Сексуалната злоупотреба с деца на дете е бързо нарастваща зона на престъпление.
Child-on-Child Sex Abuse is a fast rising area of crime.

Нарастваща трудност с визия през нощта.
A growing difficulty with night vision.

Тъй като водоразделеността на водата намалява с нарастваща честота.
Because the permissiveness of water decreases with increasing frequency.

Имаме 30-годишен период на нарастваща производителност на труда.
We had a thirty-year period of rising labor productivity.

Тя има висока медопродуктивност, нарастваща през годините.
It has a high medoproduktivnost, increasing over the years.