НАРАСТВАЩА - превод на Румънски

• tot mai mare
• creșterea
• crescândă
• creşterea
• mai
• crescătoare
• mare
• creşte
• cresterea
• crescanda

Примери за използване на Нарастваща на Български и техните преводи на Румънски

Съвместно здравеопазването- нарастваща тревога.
Sănătate comună- o preocupare crescândă.

Нарастваща слабост, дори при условие на дълъг и подходящ отдих.
Slăbiciune în creștere, chiar și în condițiile unei odihnă lungă și corespunzătoare.

Втората ахилесова пета е сложността. Една нарастваща крехкост, нарастваща чупливост.
Al doilea călcâi al lui Ahile e complexitatea. O fragilitate crescândă, o friabilitate crescândă.

От бързо нарастваща група която води битка с уплашената модерна медицина.
Un grup în creştere rapidă a cărui bătălie a fascinat şi a speriat medicina modernă.

Сглобяемите къщи се радват на нарастваща популярност в Германия от години.
Casele prefabricate s-au bucurat de o popularitate crescândă în Germania de ani de zile.

Също така имаме постоянно нарастваща страница в Twitter
Avem, de asemenea, o creștere constantă a paginii de Twitter

Основен/ глаукома/ Глаукома по света: нарастваща загриженост.
Principal/ Glaucom/ Glaucomul la nivel mondial: o preocupare crescândă.

Персонализирането е нарастваща тенденция в дигиталния маркетинг.
Personalizarea este un trend in crestere in digital marketing.

FiO2> 0, 4 с нарастваща тенденция.
FIO2> 0,4 cu o tendință de creștere.

Дали това е нарастваща индустрия?
E vorba de o companie în creştere?

В същото време има нарастваща честота на"брактони".
În același timp, există o frecvență tot mai mare de„braxtoni”.

И подобно поведение говори за нарастваща опасност за детето.
Si un asemenea comportament vorbeşte despre pericolul crescând pentru copil.

Което подкопава толерантността на обществата и представлява нарастваща стратегическа.
Toleranţa societăţilor şi constituie o ameninţare strategică din ce în ce mai mare pentru.

Като резултат, Калфас има нарастваща политическа поддръжка.
Ca urmare, kalfas a capatat sustinere politica mai mare.

Десните екстремисти- нарастваща заплаха в Европа.
Extremiştii de stânga, un pericol în creştere pentru Europa.

Коя е най-голямата нарастваща индустрия в Америка?
Care e cea mai mare industrie în creştere din America?

В деня когато законът изпълни сърцето й с нарастваща омраза.
Ziua în care legea i-a umplut inima Cu o ură din ce în ce mai mare.

Нарастваща нужда означава нарастваща неефективност.
Deficitul crescut înseamnă ineficienţă crescută.

Thomas Hanna соматични предвижда принципа на постепенно нарастваща сложност.
Thomas Hanna somatică prevede principiul crește treptat complexitate.

Социалдемократите в Република Сръбска се радват на нарастваща подкрепа.
Social-democraţii din Republica Srpska beneficiază de o creştere a sprijinului.