A GUIDED TOUR - превод на Български

• обиколка с екскурзовод
• беседа
• обиколка с гид
• екскурзия
• обиколка с упътване
• тур с екскурзовод

Примери за използване на A guided tour на Английски и техните преводи на Български

If you would like to order a guided tour, visit the park's office in Vladivostok(Prospekt 100-letiyaVladivostoka, 127)….
Ако искате да поръчате обиколка с екскурзовод, посетете офиса на парка във Владивосток("Проспескт 100-летия Владивостока", 127).

You can take a guided tour and see more than 250 historical materials on display.
Можете да предприемете обиколка с екскурзовод и да видите повече от 250 исторически материали на дисплея.

Contact London To meet our team and take a guided tour of one of our London data centres,
Контакти в Лондон За да се срещнете с нашия екип и да направите обиколка с гид на един от нашите центрове за данни в Лондон,

lunch package available on request before 6:30 pm of the previous day(in case of a guided tour).
обядният пакет се предлага при предварителна заявка до 18:30 предишния ден(в случай на екскурзия).

Take a guided tour to find out about some of its most interesting
Направете обиколка с упътване за да разберете за някои от най-интересните

I would definitely get a guided tour because the information presented by the authorities doesn't go into much detail.
Определено ще получа обиколка с екскурзовод, защото информацията, представена от властите, не отива много подробно.

which included a guided tour, was to raise awareness of the general threat to the Palace
включващо и обиколка с гид, бе да се повиши убедеността в нуждата от намеса в Двореца

Now, answer me straight, or I'm gonna take you on a guided tour through a world of pain.
Сега, отговаряй ясно, или ще те отведа на екскурзия през свят от болка.

Another option is to go on a guided tour that takes you around Ston
Друга възможност е да отидете на обиколка с екскурзовод, която да ви отведе около Стон

consider going on a guided tour of the theatre- you won't be disappointed.
отидете на тур с екскурзовод в сградата няма да бъдете разочаровани със сигурност.

tourists may only visit on a guided tour.
туристите могат да посетят само на обиколка с екскурзовод.

In order to make the most of this breathtaking natural attraction, a guided tour can be helpful….
За да се възползвате максимално от тази спираща дъха естествена атракция, може да ви бъде полезна обиколка с екскурзовод.

nearby you can get a guided tour of the underground world.
наблизо можете да получите обиколка с екскурзовод на подземния свят.

We make sure that they feel welcome especially by offering them a guided tour of the centre of Sofia….
Ние се уверяваме, че те се чувстват добре дошли, особено като им се предлага обиколка с екскурзовод на центъра на Sofia….

You will be given a short training session and then head off on a guided tour.
Ще Ви бъде дадена кратка тренировка и след това ще се отправите на обиколка с екскурзовод.

The visit of the state rooms in the New Residence is only possible with a guided tour(only in German;
Посещението на държавните стаи в новата резиденция е възможно само с екскурзовод(само на немски език,

Enjoy a guided tour of this charming city,
Следобед се насладете на обиколка с екскурзовод на този очарователен град,

A guided tour around the harbour and through the idyllic canals where our guide will tell you about Copenhagen's beautiful churches, castles, old listed houses, new bu….
Насладете се на обиколка с екскурзовод около пристанището и през идиличните канали, където нашият гид ще Ви разкаже за красивите църкви в Копенхаген, замъци, стари къщи, нови сгради.

I just don't like the idea of giving a guided tour of Prometheus to the same people with gun batteries aimed at us.
Просто не ми харесва идеята да давам обиколка на Прометей на някакви хора, които са насочили оръжейни батареи към нас.

Rather than fend for yourself, booking a guided tour can be a good choice,
Вместо да се грижат сами за себе си, резервиране на обиколка с екскурзовод може да бъде добър избор,