A HEADING - превод на Български

• заглавие
• рубриката
• заглавието

Примери за използване на A heading на Английски и техните преводи на Български

the word Trinity is used twice, once as a heading and once as a sub-heading.
думата„триединство“ се употребяваше два пъти- веднъж като заглавие и веднъж като подзаглавие.

Date The first message that's posted on a given day receives that date as a heading.
Дата Първото съобщение, което е публикувано в даден ден, получава като заглавие тази дата.

I thought so little of it that we ran it in the Magazine without a heading.
Толкова малко се замислих върху стореното, че го публикувахме в списанието без заглавие.

the form must have a heading describing that one is having a validation of be. ing an active part of the union or. munity.
формата трябва да има позиция описва, че един е с валидиране да стане активна част от Съюза или Общността.

Outlook for Android presents a heading at the top, the main content in the middle,
Outlook за Android показва заглавие в горната част, основното съдържание- по средата

your own custom sizing, click a heading below to expand it and see the details.
собствено оразмеряване по избор щракнете върху заглавие по-долу, за да го разгънете и да видите подробностите.

Changing paragraph size can make it hard to tell what is body text and what is a heading- for example,
Промяната на размера на абзаца може да затрудни да се каже какво е текстът на тялото и какво е заглавието- например,

Working or processing as a result of which the products obtained receive a classification under a heading of the combined nomenclature other than those covering the various non-originating materials used shall be regarded as complete processes.
Обработка или преработка, в резултат на която получените произведения получават тарифно класиране под позиция от комбинираната номенклатура, различна от онези на различните използвани изходни материали без произход се смята за завършен процес.

which empowered the specialists at Bugatti to form the Veyron into a heading in which the driver can reach new measurements.
които позволиха на инженерите на Bugatti да развият серията на Veyron в посока, в която водачът достига напълно ново измерение.

add comments, and use the new outline pane to quickly jump to a heading or comment.
да използвате новият екран за контур, за да отидете бързо в заглавието или коментар.

interlinings which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made-up products concerned may be used provided that they are classified in a heading other than that of the product
могат да се използват текстилни материали(с изключение на хастари и междинна подплата), които не отговарят на правилото, дадено в колона 3 от списъка за съответния готов продукт, при условие че те се класират в позиция, различна от тази на продукта,

provided that they are classified in a heading other than that of the product
при условие че те се класират в позиция, различна от тази на продукта,

provided that they are classified in a heading other than that of the product
при условие че те се класират в позиция, различна от тази на продукта,

But a head full of hope.
Но глави, пълни с надежда.

A Head of Recruitment Marketing.
Ръководител маркетинг на подбора.

Her professional career began as a head of the Youth Center- Sevlievo in 2004.
Професионалната си кариера започва като ръководител на Младежки център- Севлиево през 2004г.

I worked as a head of Research and Development for Brown Williamson. Tobacco company.
Работех като началник на изследователския отдел в тютюневата компания"Браун Уилямсън".

What a head I had!
Каква акъл имах!

I don't want to be a head patient with a bossy nurse around.
Не искам да съм главния пациент, с деспотична сестра наоколо.

A Head of State.
Получи държавните глави на страните-членки.