РЪКОВОДИТЕЛ - превод на Английски

• head
• manager
• leader
• director
• supervisor
• chief
• executive
• mastermind
• handler
• led

Примери за използване на Ръководител на Български и техните преводи на Английски

Ръководител на иранска телевизия е застрелян в Истанбул.
Exiled Iranian TV executive shot dead in Istanbul.

Бях негов ръководител в университета.
I was his chief at the university.

Ръководител на школата е известния ATV пилот Тодор Христов.
Head of school is famous ATV pilot Todor Hristov.

Ан Гилеран, педагогически ръководител на eTwinning, представя новата eTwinning.
Anne Gilleran, Pedagogical manager for eTwinning introduces the new eTwinning.

Майкъл беше ръководител на Том.
Michael was Thom's supervisor.

Интервю с ИнстаФорекс Loprais Ръководител на екипа Алес Лопрайс.
Interview with InstaForex Loprais Team leader Ales Loprais.

Бях ръководител на екипа на сенатора.
I was the Senator's chief of staff.

Колектив с ръководител иконописеца Н. Ростовцев.
Team led by painter N. Rostovtsev.

Ръководител на терористична организация.
Executive a terrorist leader.

Ръководител на редица изследователски проекти.
Director of numerous research projects.

Хиро е ръководител на Yakuza тук, в Хавай.
Hiro is head of the Yakuza here in Hawaii.

Кой е ръководител на индийската роб?
Who is the mastermind of Indian slave?

Пиар и ръководител проекти в неправителствения сектор.
PR and project manager in the non-governmental sector.

Техният ръководител беше г-н Хамстер, играчка.
Their supervisor was Mr. Hamster, a toy.

Енчо Енчев, ръководител на експедиция„Радоина 2012″.
Encho Enchev, Leader of the expedition‘Radohines 2012″.

Вече имам ръководител, човек на ЦРУ на име Дъг Емерих.
I already have a handler, a CIA man named Doug Emmerich.

Аз съм ръководител асистент директор в RP филм.
I'm the chief assistant director in RP Films.

По-значими проекти като ръководител на проектантски колектив.
Most significant projects as executive of design team.

Джонатан Айв е ръководител на дизайнерското студио на Apple от 1996 г. насам.
Jony Ive had led Apple's design team since 1996.

Ръководител или болки в стомаха,
Head or stomach pain,