Examples of using A heading in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
pick a heading and start writing.
The next time you get a heading, look for a brief surge in neutrino emissions.
The next time you get a heading, look for a brief surge in neutrino emissions within 100,000-kilometer radius.
Næste gang du får en kurs, så kig efter We need a block of altitude to work the problem and a heading to the nearest airport.
Vi skal bruge plads til at løse problemet og en kurs til nærmeste lufthavn.pick a heading and start writing.
så vælg en overskrift og begynd at skrive.On a heading of 270 from 38 degrees,
H2 Heading(1 of 2): A heading with the text Conversation List that marks the start of your list of conversations.
H2-overskrift(1 af 2): En overskrift med teksten Samtaleliste, som markerer starten af din samtaleliste.If a Party subsequently classifies an MCP in a heading not included on its original list,
Hvis Think for instance of a heading‘account details' but also filters, such as‘price',‘product group', etc.
Tænk for eksempel på en overskrift"kontooplysninger", men også filtrerer, såsom»pris«,»produktgruppen« osv.This information appears as a heading to identify you and your fax machine to the fax recipient.
Disse oplysninger vises som en overskrift for at identificere dig og din faxmaskine over for faxmodtageren.On the first page there is a heading:"Self-education of the teacher in the DOW(2nd junior group)",
På første side er der en overskrift:"Lærerens selvuddannelse i DOW(2. juniorgruppe)", lærerens navn, uddannelse, erhvervserfaring,For example, you can make sure a heading and the next paragraph always appear on the same page.
Du kan f. eks. sørge for, at en overskrift og det næste afsnit altid vises på den samme side.The European Union budget used to include a heading for emergency aid to deal with these disasters, but this was withdrawn.
EU's budget indeholdt en udgiftspost til nødhjælp for at modstå sådanne katastrofer, men den er blevet slettet.it is important that there is also a heading for this in the budget.
er det vigtigt, at der også er et udgiftsområde for strategien i budgettet.I would probably choose one of the two diametrically opposed statements made as a heading on the front page of any newspaper.
ville jeg formentlig vælge et af de to diametralt modsatrettede udsagn som overskrift på forsiden af en hvilken som helst avis.Or the pocket money is recorded globally within a heading created for this purpose,
Eller lommepengene opføres samlet inden for en overskrift, der er oprettet til dette formål,But what is doubly remarkable is that under a heading which does not exist in the Treaties,
Men endnu mere underligt er det, at der under en overskrift, Let me quote a heading from that:' Moving towards full employment: making work a real option for all,
Lad mig citere en overskrift fra dette dokument."Fuld beskæftigelse: Arbejde skal være It is good that there is such a heading, but unfortunately there are only eight lines of text concerning this important extension of the debate
Det er godt, at der findes en sådan overskrift, men desværre er der kun otte linjer tekst, der handler om netop denne vigtige udvidelse af debattenWhere there are different rules in the list applying to different producu within a heading, each indent contains the description of that pan of the heading covered by the adjacent rule in column 3.
Nir der er forskellige regler i listen for forskellige varer inden for en position, indeholder hver»indrykning« beskrivelsen af den del tf 
