RETNING in English translation

• direction
• towards
• way
• orientation
• line
• lines
• heading
• directions
• ways
• headed

Examples of using Retning in Danish and their translations into English

Men verden går i en retning og vi i en anden.
But the world goes one way and we go another.

Vores retning bliver mere fokuseret,
Our directions become more focused,

Før broen Zeelandbrug, retning Kamperland.
Before the Zeeland bridge drive towards Kamperland.

farve, retning.
border color, orientation.

Jenson, Baines, vi hørte to mere skud i din retning.
Jenson, Baines, we heard two more gunshots in your direction.

Han viser også, hvordan man kan tegne en tangent til tre given retning.
He also shows how to draw a tangent to three given lines.

Sommer tider i en retning som jeg slet ikke selv havde set komme. Alletiders!
Sometimes in ways I had not seen coming. It's great!”!

Disse ændringsforslag går i retning af en omformulering af de gældende bestemmelser.
These amendments are in line with a recasting of the relevant provisions.

Har retning mod Boylston.
Visual on Coughlin, heading south toward Boylston.

Forresten, hvilken retning er syd?
By the way, which way is the South?

Hvilken retning kom russerne fra?
What directions were the Russians coming from?

og tanker i retning mere presserende spørgsmål.
and thoughts towards more pressing matters.

Far trak mig i en retning.
Dad was pulling me in one direction.

Gratis Du kan styre skærmens retning fra meddelelsesområdet nemt.
Free You can control screen orientation from notification area easily.

Og de drage frem, hver sin Vej, og forandre ikke deres Retning.
Every man goes straight on his way, their lines are not broken.

Ny retning 1-8-0.
New heading, 1-8-0.

Dårlig retning, Ted.
Bad line, Ted.

Hvilken retning er Sydamerika?
Which way is south america?

Endnu en gang peger ord og handlinger i hver sin retning.
Once again, words and deeds point in different directions.

Han har en retning.
He has direction.