A LAST CHANCE - превод на Български

• последен шанс
• последна възможност
• последният шанс

Примери за използване на A last chance на Английски и техните преводи на Български

I will give you a last chance.
Давам ви последен шанс.

They wouldn't miss a last chance to save themselves.
Не би пропуснал последния шанс да се спаси.

This really is a last chance to act.
Така че това наистина беше последната възможност за действия.

I can't refuse my rivals a last chance of salvation.
Не мога да откажа последния шанс за спасение.

he is given a last chance, a respite of three days in which to repent.
на него трябва да му бъде дадена последна възможност- отсрочка от три дни, в които да се разкае.

Packaging would be the last message some sort of consumer sees and a last chance to convince him to purchase the product.
Опаковката е последното послание, което потребителят вижда и последният шанс да го убеди да купи продукта.

Packaging is the last message a consumer sees and a last chance to convince him to buy the product.
Опаковката е последното послание, което потребителят вижда и последният шанс да го убеди да купи продукта.

After all, the snow will be gone in a couple of weeks… this may be a last chance.
В края на краищата снегът ще се стопи след няколко седмици… това може да ти е последната възможност.

You invited me to dine with you", the Commendatore offers a last chance to repent, but Giovanni adamantly refuses.
Той предлага на Жуан последен шанс да се разкае(Don Giovanni! a cenar teco m'invitasti), но той отказва.

It offers a last chance to enjoy the quiet island and its emerald green
Той бележи края на зимния и началото на летния сезон и предлага последна възможност да обиколите острова на спокойствие

A lawyer for the six-time Grand Slam champion pleaded with a Bankruptcy Court registrar in London for a last chance to pay a debt that Becker has owed to private bankers Arbuthnot Latham& Co. since 2015.”.
Адвокатът на 6-кратният шампион от Големия шлем пледира пред съда в Лондон за последна възможност да просрочи дълговете си към частните банкери Arbuthnot Latham& Co. От 2015 г.

Moreover, such a recommendation sounds like giving a last chance- we will write you the tasks you have to complete
Още повече, че подобна препоръка звучи като даване на последен шанс- ще ви напишем по точки какво трябва да свършите

proposes common minimum quality requirements for the service throughout the EU and gives Member States a last chance to make the hotline operational before considering legislative measures.
предлага общи минимални изисквания за качеството на услугата в рамките на ЕС и дава на държавите-членки последен шанс да пуснат в експлоатация горещата телефонна линия преди приемането на законодателни мерки.

A last chance. Panama.
Панама е последният ти шанс.

A last chance for you.
Това е последният ти шанс.

Russia now has a last chance.
Важното нещо е, че сега Русия има последен шанс.

This is a last chance!”.
Това е последният ни шанс!”.

A last chance to show off.
Последен шанс да се разоръжи.

This is a last chance for Greece.
Европа дава последен шанс на Гърция.

Others see it as a last chance.
Някои виждат в него последен шанс за ЕС.