ПОСЛЕДНИЯ ШАНС - превод на Английски

• last chance
• final chance
• last chances
• last shot

Примери за използване на Последния шанс на Български и техните преводи на Английски

Това е последния шанс да те видя като работиш.
It's the last chance to see you in action.

Това може да е последния шанс, който ще имаме.
This may be the last chance we ever have.

Това ще е последния шанс за класиране.
This will be the last chance to qualify for Nationals.

Тази Европейска комисия ще е комисия на последния шанс.
We are the Europe of the last chance.

това е последния шанс.
this is the last chance.

Не мога да откажа последния шанс за спасение.
I can't refuse my rivals a last chance of salvation.

Ами, честно казано, последния шанс да видя картината, не е причината да дойда тук.
Well, quite frankly, the final chance to see this piece is not why I came by.

Последния шанс да се върне към нормален живот
Their final chance to return to a normal life,

ЕС на 1 май, Анан апелира към лидерите да не пропускат последния шанс за споразумение.
Annan has urged the leaders not to miss this final chance for a settlement.

Тя пропуснала последния шанс, който имала, да бъде защитена от Бог, чрез закона Му.
She missed the last chance she had of being protected by God through His law.

Само казвам, това може би е последния шанс да си вземеш нещо хубаво за себе си.
I'm just saying, this might be the last chance you get to do something nice for yourself.

се измерва с последния шанс да спасим България от потурчването и грабежа.
is measured by the last chance to rescue Bulgaria from the robbery and from becoming Turkish.

които са пристъпили напред късно- особено за вас- вие трябва да хванете последния шанс да се справяте добре,
who stepped forward late, for you especially, you must seize the final chance to do well,

Днес е последният шанс да се срещнете.
Today is the last chance to meet.

Последен шанс да се разоръжи.
His final chance to repent.

Последен шанс да спече… Подобрения във форума.
Last chance to win in… Forum improvements.

Последен шанс да се разоръжи.
Final chance to pull out.

Това е последният шанс за Пантерите.
This is the last chance for the Panthers.

Последен шанс да гласуваме!
Last Chances to Vote!

Оливър имаше един последен шанс да предотврати пълното унищожаване.
Oliver had one final chance to prevent complete destruction.