ПОСЛЕДНИЯ ШАНС - превод на Румънски

• ultima şansă
• ultima sansa
• ultima ta şansă
• ultima șansă

Примери за използване на Последния шанс на Български и техните преводи на Румънски

Изтървахме може би последния шанс.
Poate că au pierdut ultima ocazie.

Не мога да откажа последния шанс за спасение.
Nu le pot refuza adversarilor mei o ultimă şansă de salvare.

Разбираш, че това ти е последния шанс.
Intelegi ca asta e ultima ta sansa?

Тази, която съсипва последния шанс за живот на сина си,
Cea care a aruncat ultima sansa sa-si salveze fiul,

това е последния шанс.
asta e ultima ta şansă.

на Анан в Анкара, Атина и Кипър, той заяви, че това е последния шанс за разрешаване на проблема.
el a afirmat in mod repetat ca aceasta este ultima sansa pentru gasirea unei solutii.

В събота играйте сърцето си в последния шанс на$ 1000 Summer GT,
Sâmbătă, jucați-vă inima în ultima șansă de$ 1.000 Summer GT,

Тук съм от любезност… което означава, че това ти е последния шанс да ми дадеш дял от съкровището.
Sunt aici din politeţe… Ceea ce înseamnă că e ultima ta şansă să-mi dai o parte din comoară.

което унищожи и последния шанс за председател на ЕК да бъде избран един от водещите кандидати.
a distrus ultima șansă ca unul dintre candidații de vârf să ajungă la conducerea Comisiei Europene.

Но беше последния шанс да опозная брат си, кой е бил той.
Dar… am simţit că era ultima mea şansă să-mi cunosc fratele… Cine a fost.

Тази, която съсипва последния шанс за живот на сина си,
Cea care a lasat ultima sansa de a-ti salva fiul,

се случва затова тази малка церемония би означавала толкова много за мен, защото сега осъзнавам че… това е последния шанс да се сбогувам.
pentru ca mi-am dat seama ca-- e ultima sansa sa imi iau adio.

които са пристъпили напред късно- особено за вас- вие трябва да хванете последния шанс да се справяте добре,
cei care au ieșit cu întârziere, voi trebuie să apucați ultima șansă pentru a face bine,

Последен шанс, Майкъл.
Ultima şansă, Michael.

Това е бил последният шанс за Кармен за какво?
A fost ultima sansa Carmen pentru ce?

Последен шанс да се присъединиш към най фантастичното"Забрави" парти.
Ultima şansă să mi te alături la cea mai fantastică petrecere de Lăsat în Urmă.

Последен шанс, Pearley.
Ultima șansă, Pearley.

Последен шанс за лека дрямка.
Ultima şansă pentru un pui de somn.

Предупреждавам ви, последен шанс, 1. 9 милиона долара.
Avertisment echitabil, ultima sansa, 1900000 dolari.

Последен шанс, Нийл Уеър!
Ultima șansă, Neil Ware!