A MORTAR - превод на Български

• хаван
• хоросан
• минохвъргачка
• миномет
• мортира

Примери за използване на A mortar на Английски и техните преводи на Български

In Liguria, this dish is prepared by hand with a hammer and a mortar.
В Лигурия това ястие се приготвя се на ръка с чукче и хаванче.

salt and pepper in a mortar.
черен пипер в хаванче.

He has a mortar.
Има и хаванче.

Pumpkin seeds are crushed in a mortar, put in a bowl.
Тиквените семки са смачкани в хаванче, сложи в купа.

Crush the clove of garlic in a mortar.
Счупете скилидка чесън в хаванче.

Step 2: In a mortar, crush tomatoes with chillies until a homogeneous sauce is you.
Стъпка 2: В хаван, смаже домати с люти чушки, докато хомогенна сос ви е.

It is crushed in a mortar or blender, and then the resulting mashed potatoes are mixed with honey.
Тя се смачква в хоросан или блендер, след което получените картофено пюре се смесват с мед.

Grams of any nuts crushed in a mortar, add 100 grams of honey
По 50 грама всякакви ядки се стрива в хаван, добавете 100 грама мед

Those from an outlying neighborhood have set up a mortar behind the mosque and at night, they shoot mortars at random.
Едни от другия квартал са разположили минохвъргачка зад джамията и нощем изстрелват мини напосоки.

a tube called a mortar is set on the ground
наречена хоросан, е поставена на земята

Grind 25 g of bile in a mortar or coffee grinder and pour 500 ml of vodka.
Смелете 25гр на жлъчка в хаван или кафемелачка и се изсипва 500 мл водка.

In 1988 in Germany Burdun exchanged a mortar and three AK-47 assault rifles for a cut-glass chandelier and a copy of Rubens painting.
През 1988 г. в Германия заменил миномет и 3 калашника за полилей и репродукция на Рубенс.

struck by a mortar on Bitschwiller Road near Moosch on Christmas Eve, 1915.
поразен от минохвъргачка на пътя за Битшвилер близо до Моош на Бъдни вечер.

Cut the walnuts in a mortar and salt(crush), adding garlic
Нарежете орехите в хаван и сол(смачкани), добавете чесън

Naturally, the preparation of a mortar for the laying of decorative bricks,
Естествено, приготвянето на хоросан за полагане на декоративни тухли,

Black mass is poured into a mortar and frayed, to get a thick gruel.
Черната маса се изсипва в хаван и се разтрива, за да се получи дебела каша.

At least six civilians were killed on Thursday when a shell or a mortar hit a trolleybus stop in the rebel-controlled city of Donetsk in eastern Ukraine, a Reuters witness said.
Най-малко шестима цивилни бяха убити тогава, когато снаряд или минохвъргачка удари тролейбусна сбирка в контролирания от бунтовници град в източна Украйна, твърди очевидец пред Reuters.

First put the mustard grains in a mortar and try to grind them all well,
Първо сложете синапените зърна в хоросан и се опитайте да ги смила добре,

It is expected that the cost of a single shot from will be several times lower than the cost of a shot from a mortar or artillery gun.
Освен това стойността на един изстрел е няколко пъти по-ниска от тези на изстрелите от миномет или оръдие.

The spice stick is ground in a mortar, the powder is mixed with 30 ml of honey.
Подправката се смила в хаван, прахът се смесва с 30 мл мед.