A NON-EXCLUSIVE - превод на Български

• неизключителен
• неизключително
• неизключителни
• неизключителното
• неексклузивно
• неексклузивен

Примери за използване на A non-exclusive на Английски и техните преводи на Български

ELECTROLUX grants you a non-exclusive, non-transferable, limited right to access,
AEG Ви дава неизключителни, непрехвърляеми, ограничени права за достъп,

you grant the owner of the website a non-exclusive and uncompensated right to copy,
вие давате на собственика на уебсайта неизключително и некомпенсирано право да копира,

for the legal term of protection of copyright, a non-exclusive and non-transferable right to use the Downloadable Content.
за законовия срок на защитата на авторските права неизключително и непрехвърлимо право на ползване на сваленото съдържание.

During the performance of the Services, each party grants to the other party(and their respective contractors as necessary) a non-exclusive, temporary, fully paid-up,
В рамките на изпълнението на услугите всяка страна предоставя временно на другата(и съответно на нашите контрагенти) ограничена лицензия за използване,

IBM grants you a non-exclusive, non-transferable, limited permission to access
IBM Ви предоставя неизключително, непрехвърлимо, ограничено позволение за достъп

we grant you a non-exclusive, non-transferable, revocable limited licence subject to the limitations herein to access
ние ви даваме неизключително, непрехвърлимо, неотменимо ограничено разрешение за достъп и ползване на Услугите

In this regard, SEAT grants to the Users a non-exclusive, non-sub-licensable, non-transferable license for the use the Web Portal,
В тази връзка Аутотехника ООД предоставя на Потребителите неизключителен, неподлежащ на прехвърляне лиценз за използване на уебпортала,

From the moment when the agreement for the provision of the Service enters into force, the client shall acquire a non-exclusive and time-limited right(pursuant to the relevant subscription periods for which he/she has paid the price of the service)
С влизане в сила на договора за предоставяне на Услугата клиентът придобива неизключително и срочно(в рамките на съответните абонаментни периоди, за които е платил цената на Услугата)

international conventions, a non-exclusive and non-transferable right of use of the Downloadable Content.
международни спогодби, неизключителното и непрехвърлимото право на ползване на съдържанието, което може да се сваля.

international conventions, a non-exclusive and non-transferable right to use the Downloadable Content.
международни спогодби, неизключителното и непрехвърлимото право на ползване на съдържанието, което може да се сваля.

international conventions, a non-exclusive and non-transferable right to use the downloadable content.
международни спогодби, неизключителното и непрехвърлимото право на ползване на съдържанието, което може да се сваля.

Users grant SEAT CUPRA a non-exclusive, not limited,
Потребителите предоставят на Аутотехника ООД неизключително, неограничено, прехвърляемо

hereinafter referred to as“H&M” a non-exclusive, royalty free worldwide license to use any photos
наричан по-нататък“ H& M”, неексклузивно, безвъзмездно право да използва снимки и видео съдържание,

Subject to the terms and conditions contained herein Stars Mobile grants the User a non-exclusive, personal, non-transferable right to install
Stars Mobile предоставя на Потребителите неизключително, лично и непрехвърлимо право да инсталират и използват Софтуера на своите компютри

Users grant to XS Software a non-exclusive, worldwide, royalty free,
Потребителите предоставят на XS Software неизключителен, валиден в целия свят,

You also grant us and our affiliates a non-exclusive, royalty-free, worldwide, sublicensable license,
Вие също давате на нас и съдружниците ни неексклузивно, безвъзмездно международно разрешение за времето,

I want a non-exclusive contract.
Искам договор без изключителни права.

If we have to sign a non-exclusive.
Ще подпишем за неизключителни права.

It also inked a non-exclusive license for HTC intellectual property.
В сделката е включен и неизключителен лиценз за интелектуална собственост на HTC.

This gives Google a non-exclusive use of HTC intellectual property.
Освен това споразумението включва неексклузивно ползване на интелектуалната собственост на HTC от Google.