A REUTERS - превод на Български

• ройтерс
• reuters
• ройтърс

Примери за използване на A reuters на Английски и техните преводи на Български

A draft statement of the rejected deal had planned to extend the current program as a bridge to a new package, according to a Reuters report.
От Delta Economics. Проектодекларация за отхвърлената сделка е планирала да разшири текущата програма и да се използва като мост към нов пакет, според доклад на Reuters.

According to a Reuters poll, the economy is expected to grow 3.3 percent in the year as a whole.
Според проучване на Ройтерс за цялата година икономиката на Турция се очаква да отбележи растеж от 3, 3 процента.

gold and the euro to fall after it ends, according to a Reuters poll of 64 analysts and fund managers last month.
еврото да поевтинеят след края на програмата, според проучване на Reuters сред 64 анализатори и фонд мениджъри.

The result compared with the median estimate of a 3.2% decline in a Reuters poll of economists.
Резултатът е малко по-добър от средната оценка за спад от 3,2% в проучване на икономисти Ройтерс.

Japanese manufacturers' mood also worsened in July for the first time in eight months, a Reuters poll showed.
настроение японски производители“също се е влошило през юли за първи път от осем месеца анкета Reuters показа.

Protests against Donald Trump broke out in California's Bay Area late on Tuesday after the Republican candidate won the U.S. presidential election, a Reuters witness and local media reported.
Протест срещу Доналд Тръмп избухна в района на залива на Калифорния след като кандидатът на републиканците спечели президентските избори в САЩ, съобщи Ройтерс.

The US Commerce Department has received more than 130 applications from companies for licences to sell US goods to Huawei, according to a Reuters report last month.
Търговското министерство на САЩ е получило над 130 заявления от компании за лицензи за продажба на американски стоки на Huawei, съобщи Reuters през август.

Protests against Donald Trump have broken out in California's Bay Area after the Republican candidate's victory in the US presidential election, a Reuters witness and local media have reported.
Протест срещу Доналд Тръмп избухна в района на залива на Калифорния след като кандидатът на републиканците спечели президентските избори в САЩ, съобщи Ройтерс.

A Reuters reporter near the scene said she saw 10 police cars rushing towards London Bridge….
Репортер на Ройтерс близо до мястото съобщи, че е видял 10 полицейски автомобила да се насочват към моста.

In late October 2011, in a Reuters interview, Putin's press secretary Dmitri Peskov stressed that"Putin reads all the time, mostly about the history of Russia.
В скорошно интервю за Reuters, прес-секретарят на Путин, Дмитрий Песков, каза, че Путин„чете през цялото време, най-вече относно историята на Русия”.

A Reuters cameraman filmed Turkish artillery at the border village of Sugedigi firing shells on Friday morning into the Afrin region in northwest Syria.
Оператор на Ройтерс е заснел как турската артилерия в пограничното село Сугедиги извършва обстрел в петък сутринта по района на Африн в Северозападна Сирия.

A Reuters/Ipsos poll conducted last week found that 71 percent of Americans favour at least moderate regulations and restrictions on gun sales.
Анкета, направена от Ройтерс и Ипсус миналата седмица показва, че 71% от американците одобряват по-строги регулации и рестрикции.

A Reuters report on Friday,
Доклад на Ройтерс от петък, в който се цитират„хора,

A Reuters/Ipsos poll conducted last week found that 71 per cent of Americans favor at least moderate regulations and restrictions on gun sales.
Анкета, направена от Ройтерс и Ипсус миналата седмица показва, че 71% от американците одобряват по-строги регулации и рестрикции.

A Reuters analysis has identified 10 more sites
Анализ на Ройтерс е открил още 10 уебсайта и десетки акаунти във Facebook,

That figure was higher than the $46.08 billion forecast in a Reuters survey and was well above the June surplus of $42.77 billion.
Тази цифра е по-висока от прогнозата от 46, 08 милиарда долара в проучване на Ройтерс и е доста над излишъка от юни в размер на 42, 77 милиарда долара.

On the evening of 28 April, the BBC broadcast a Reuters news report about Himmler's attempted negotiations with the western Allies.
През вечерта на 28 април BBC излъчва новинарски доклад на Ройтерс относно опитът на Химлер за преговори със Западните Съюзници.

A Reuters investigation this year found evidence of Syrian refugee children in Turkey working in clothes factories in illegal conditions.
Разследване на Reuters от миналата година също разкри, че деца от Сирия работят нелегално в турски фабрики за дрехи.

A Reuters survey found that around 10,000 finance jobs will be shifted out of Britain
Изследване на Reuters установи, че около 10 000 работни места във финансовия сектор ще бъдат изместени от Великобритания

A Reuters report last year found more than 1,000 posts,
Според доклад на Reuters от миналата година над 1000 поста, коментари и снимки във Facebook