REUTERS REPORTED - превод на Български

• ройтерс съобщи
• предаде ройтерс
• reuters съобщи
• съобщава ройтерс
• съобщава reuters
• предаде reuters
• цитиран от ройтерс
• цитиран от reuters

Примери за използване на Reuters reported на Английски и техните преводи на Български

Apple also slipped 1.2% after Reuters reported the Justice Department received jurisdiction to investigate the company's practices.
Apple също се понижи с 1.2%, след като Reuters съобщи, че Министерството на правосъдието е получило компетентност да разследва практиките на компанията.

The driver broke his legs and the kids got away with just bruises, Reuters reported, but the car wasn't so lucky.
Шофьорът е счупил двата си крака, но децата са само с леки наранявания, съобщава Reuters.

which is higher than the average monthly pay for a standard government job, Reuters reported.
което е по-високо от средната месечна заплата за стандартна държавна работа, съобщава Ройтерс.

Italy and Hungary said last month there could be no automatic extension of EU sanctions against Russia, Reuters reported.
Италия и Унгария обявиха в понеделник(14 март), че санкциите, въведени от ЕС срещу Русия, не могат да бъдат обновени автоматично, предаде Ройтерс.

Last week, Reuters reported that Facebook may delay the launch of Libra to address regulatory concerns around the world.
През миналата седмица Reuters съобщи, че Facebook може да отложи дебюта на криптовалутата поради регулаторните притеснения, надигащи се по света.

On Wednesday, Reuters reported Chinese state-owned companies had bought at least 500,000 tons of U.S. soybeans.
В сряда Ройтерс съобщи, че китайски държавни компании са имали най-малко 500 хил. тона американска соя.

its second largest for trade in goods, Reuters reported.
вторият по големина в търговията със стоки, съобщава Reuters.

Private trades in Spotify shares valued the music-streaming company at about $16 billion, Reuters reported in September, citing people familiar with the deals.
Частните сделки с акции на Spotify оценяват музикалната стрийминг компания на близо 16 млрд. долара, съобщава Ройтерс, позовавайки се на източници, запознати със сделките.

European Commission President Ursula von der Leyen said she would extend the negotiation term for Brexit if London gives a good reason for that, Reuters reported.
Избраната за председател на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен заяви, че би удължила срока за преговори за Брекзит, ако Лондон даде основателна причина за това, предаде Reuters.

A large iceberg broke from the Gray glacier in southern Chile, Reuters reported, citing local offices.
Голям айсберг се е отчупил от ледника Грей в южната част на Чили, предаде Ройтерс, позовавайки се на местни служби.

Reuters reported Tuesday that UBS, the Swiss banking giant, is considering implementing a negative interest rate of 0.75% for clients with deposits over 2 million Swiss francs(roughly $2 million).
Reuters съобщи във вторник, че швейцарският банков гигант UBS обмисля прилагането на отрицателен лихвен процент от 0.75% за клиенти с депозити над 2 млн. швейцарски франка.

In February, Reuters reported that OrCam has raised $130.4 million from investors so far.
През февруари Ройтерс съобщи, че OrCam е събрала досега 130.4 млн. долара от инвеститорите.

Kurz has in fact forbidden the Turkish economy minister from entering the country,” the spokesman told ORF radio, Reuters reported.
Себастиан Курц наистина забрани на турския министър на икономиката да влезе в страната”, каза представител на външното министерство, цитиран от Ройтерс.

Instagram pre-installed, Reuters reported.
WhatsApp и Instagram, съобщава Reuters.

which is higher than the average monthly pay for a standard government job, Reuters reported.
което е по-високо от средната месечна заплата за стандартна държавна работа, съобщава Ройтерс.

making it Venezuela's lender of last resort, Reuters reported.
което я превръща в кредитор номер едно на Венецуела, предаде Reuters.

At least 57 people have died in avalanches in Pakistan-administered parts of Kashmir, Reuters reported.
Най-малко 57 души загинаха при падането на няколко лавини в контролираните от Пакистан части на Кашмир, предаде Ройтерс.

Reuters reported that Vladimir Strba of Slovakia died at around 27,500 feet near a feature called the Balcony.
Ройтерс съобщи, че Владимир Стърба от Словакия е починал на около 8 382m в близост до зона, наречена"Балкон".

Earlier this month, Reuters reported that Canada was considering buying used F-18s from Australia instead.
По-рано този месец Reuters съобщи, че Канада обмисля купуването на употребявани F-18 от Австралия.

the impact was manageable, Reuters reported.
въздействието е управляемо, съобщава Reuters.