change ofmodification ofalteration ofamendment ofshift invariation ofadjustment oftransformation ofrevision of
обръщането на
reversal ofturning ofconversion ofinversion ofreverse ofeversion oftwist onflip onemphasis of
размяната на
exchange ofinterchange ofswapping ofsharing ofreversal oftrade in
Примери за използване на
A reversal of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
deny Augustus Hill's motion for a reversal of his conviction.
отказвам на Аугъстъс Хил правото за отмяна на присъдата му.
It is the final phase of mitosis and a reversal of many of the procedures observed throughout prophase.
Телофаза- Последният етап на митоза и обръщане на много от процесите, наблюдавани по време на профазата.
soon in 2012 and that this is the same as, or will trigger a reversal of rotational poles.
дадения магнитен обрат идва скоро(през 2012) и че това задейства, промяна на посоката на въртене полюсите.
Those patients which followed the healthy vegetarian diet"showed a reversal of their heart disease as expected.
Тези, които се придържали към вегетарианска диета, имали обрат на сърдечно-съдовото заболяване, както и се очаквало.
However, Copel can yet appeal to the Supreme Court for a reversal of the decision.
Въпреки това, Копел все още може да обжалва пред Върховния съд за отмяна на решението.
there is a reversal of at least some of the alcohol induced inside nervous system damage.
при абстиненция има възстановяване на поне част от индуцираното от алкохола увреждане на централната нервна система.
It is now up to an appellate court to decide whether there should be a reversal of the trial.
Сега е на апелативния съд да реши дали трябва да има обръщане на процеса.
On reaching the various limits of these charts it is usually provided a reversal of movement in the price.
При достигане на различни гранични стойности от тези графики обикновено се предвижда промяна на посоката на движение при цената.
Those sticking to the vegetarian diet showed a reversal of their heart disease as expected.
Тези, които се придържали към вегетарианска диета, имали обрат на сърдечно-съдовото заболяване, както и се очаквало.
The rate for hotel accommodation increased from 6.5% to 13%(this was a reversal ofa previous measure).
Ставката за настаняване в хотел се е увеличила от 6, 5% на 13%(това е отмяна на предишна мярка).
Greenpeace immediately called for a reversal of this nuclear policy which France embraced in the 1970s after the“oil shock” when the price of oil jumped.
Природозащитната организация Грийнпийс призова незабавно за промяна на ядрената политика, възприета от Франция през 70-те години на 20-и век, след"петролния шок", който доведе до рязко поскъпване на"черното злато".
there is a reversal of at least some of the alcohol induced central nervous system damage.
при абстиненция има възстановяване на поне част от индуцираното от алкохола увреждане на централната нервна система.
However, any further delay of Brexit would certainly raise questions about whether the final destination would be a reversal of the 2016 referendum.
Въпреки това, всяко по-нататъшно забавяне на Brexit със сигурност би довело до въпроси относно това дали крайната дестинация ще бъде обрат на референдума за 2016 г. Не е съвсем ясно какъв ще бъде процесът.
The formation of three doji is a strong signal for a reversal of the market.
Наличие на две доджита. Образуването на три доджита е силен сигнал за обръщане на пазара.
and that this is the same as, or will trigger, a reversal of Earth's rotational poles.
дадения магнитен обрат идва скоро(през 2012) и че това задейства, промяна на посоката на въртене полюсите.
In a reversal of roles, Russia took advantage of the fragmentation of Europe,
При размяната на ролите Русия се възползва от разединението на Европа,
Maybe all you have to kick-start your child's study habits is a reversal of scenery!
Може би всичко, от което се нуждаете, за да стимулирате ученето на детето си, е промяна на обстановката!
today's growth encourages traders to see a reversal of the mid-term trend towards a rising one.
днешния ръст обнадеждава трейдърите, че предстои обрат на средно-срочния тренд към възходящ.
DeM Sequential has counted to 9- gives reason to expect a reversal of the latest corrective upward movement.
DeM Sequential е преброил до 9- дава основания да очакваме обръщане на последното корективно възходящо движение.
is coming soon(in 2012) and that this is the same as, or will trigger, a reversal of rotational poles.
дадения магнитен обрат идва скоро(през 2012) и че това задейства, промяна на посоката на въртене полюсите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文