A SPECIALLY TRAINED - превод на Български

• специално обучен
• специално обучена

Примери за използване на A specially trained на Английски и техните преводи на Български

Research also suggests that spending as little as a single week with a specially trained animal can improve symptoms by 82%.
Изследванията, публикувани през миналата година, показват, че разходите за по-малко от 1 седмица със специално обучено куче подобряват симптомите на PTSD с 82%.

A specially trained therapist does a massage with warm oil on the head(in the area of the forehead
Специално обучен терапевт извършва масаж със затоплено олио на главата(в зоната на челото,

A specially trained technician performs the procedure in a health care provider's office,
Специално обучен техник извършва процедурата в кабинета на доставчика на медицински услуги,

The Marines are members of a platoon from a Fleet Antiterrorism Security Team, a specially trained and configured group that makes short-notice deployments in response to terrorist threats
Войниците са взвод от Флотския антитерористичен екип за сигурност(Fleet Antiterrorism Security Team- FAST)- специално обучена бойна част, която може да се дислоцира

You're like a specially trained super agent. You know that?
Ти си като специално трениран супер агент, знаеш ли?

It will be prepared for you by a specially trained barista.
Тук ще ви бъде приготвено от бариста, професионално обучен точно за това.

This will be carried out by a specially trained commando group.
Те ще се извършват от специално сформирана работна група.

The program provides the opportunity for a specially trained social worker
В рамките на програмата специално обучен социален работник

You and your spouse each hire a specially trained collaborative attorney who advises
Вие и вашият съпруг наемате специално обучен адвокат, който ви съветва

You and your spouse each hire a specially trained collaborative lawyer who advises
Вие и вашият съпруг наемате специално обучен адвокат, който ви съветва

At the Soviet checkpoint, a specially trained officer from the 105th Regiment was put in command of a detail of submachine gunners.
При съветския контролен пункт специално обучен офицер от 105-и полк е определен да командва разположени наоколо картечари.

T-shaped plastic device that is inserted into your womb(uterus) by a specially trained doctor or nurse.
пластмасов апарат с формата на Т, който се поставя в матката(матката) от специално обучен лекар или медицинска сестра.

An easy to implement software solution- does not require a specially trained technical team on site to carry out its maintenance.
Лесно за имплементация софтуерно решение- не изисква специално подготвен технически екип на място, който да осъществява поддръжката му.

February 2010, a specially trained team dived to take pictures of[another]
февруари 2010 г. специално обучен екип се гмурнал надълбоко, за да заснеме

At his dacha in Pitsunda(Abkhazia), Nikita Khrushchev liked to play with a bear cub that was looked after by a specially trained KGB officer.
В своята дача в Пицунда(Абхазия) Никита Хрушчов обича да играе с мече, за което се грижи специално обучен офицер от КГБ.

Performed by a specially trained dermatologic surgeon, Mohs surgery allows the surgeon
Извършва от хирург обучени дерматолог, Моос позволява на хирурга да промените нормална кожа,

an internet connection- including a specially trained AI now.
интернет връзка, включително специално обучен изкуствен интелект(ИИ).

A specially trained technician performs the procedure in a health care provider's office,
Специално обучен техник извършва процедурата в кабинета на доставчика на медицински услуги,

Image-guided, minimally invasive procedures such as TACE are most often performed by a specially trained interventional radiologist in an interventional radiology suite or occasionally in the operating room.
Образно-направлявани, минимално инвазивни процедури, като радиоемболизацията най-често се извършват от специално обучен интервенционален радиолог в кабинет по интервенционална радиология или, по-рядко, в операционна зала.

The execution of the orders is carried out very quickly, by a specially trained staff of 15 people, with the most advanced machines in the business.
Изпълнението на поръчките се извършва в много кратък срок, от 15 души специално подготвен персонал, с най-съвременна техника в тази област.