Примери за използване на A study was conducted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A study was conducted by the University of Canberra in Australia to learn if foot massage can be used as a healing tool for patients hospitalized with cancer.
Едно проучване е проведено от университета в Канбера, за да се научат, ако масаж на краката може да се използва като лечебен инструмент за хоспитализирани пациенти с рак.A study was conducted by the University of Canberra to learn if foot massage could be used as a healing tool for patients hospitalised with cancer.
Едно проучване е проведено от университета в Канбера, за да се научат, ако масаж на краката може да се използва като лечебен инструмент за хоспитализирани пациенти с рак.(31) A study was conducted to see if magnesium supplementation helped exercise performance in sleep deprived subjects and researchers did find
(31) Проведено е проучване, за да се види дали добавянето на магнезий спомага за упражняване на ефективността при лишени от сън субектиIn 2006, a study was conducted by the University of Rochester and National Technical Institute
A study was conducted to see if magnesium supplementation helped exercise performance in sleep-deprived subjects
Проведено е проучване, за да се установи дали добавките на магнезий спомагат за упражненията при лица,A study was conducted, the results of which showed that,
Проведено е изследване, резултатите от което показаха,In 2008, a study was conducted which showed that half of all of trials published by journals edited by members of the ICMJE weren't properly registered,
През 2008-ма е проведено проучване, което показва, че половината от Over the last couple of decades in the 20th century, a study was conducted with over 29,000 postmenopausal women,
Яколко десетилетия на 20-ти век е проведено проучване с над 29 000 жени в постменопауза,In 2008, a study was conducted which showed that half of all of trials published by journals edited by members of the ICMJE weren't properly registered,
През 2008-ма е проведено проучване, което показва, че половината от For the lower dose(8.8 mg tiamulin hydrogen fumarate per kg body weight for up to five days) a study was conducted in 20 pigs treated via drinking water under field conditions.
За по-ниската доза(8, 8 mg тиамулин хидроген фумарат за kg телесно тегло за до пет дни) е проведено проучване при 20 свине, лекувани чрез питейната вода в практически условия.A study was conducted wherein medical personnel were trained to provide chest compressions as part of cardiopulmonary resuscitation(CPR)
Едно проучване е проведено в който медиците са били обучени за предоставяне гърдите компресии като част от кардиопулмонална реанимация(CPR)pain-reducing characteristics, a study was conducted on 45 rheumatoid arthritis patients to compare the benefits of curcumin in turmeric to the arthritis drug Voltaren,
болкоуспокояващи свойства, проведено е проучване върху 45 пациенти с ревматоиден артрит, за да се сравнят ползите от куркумина при куркума с лекарства за артрит(натриев диклофенак),pain reducing characteristics, a study was conducted on 45 rheumatoid arthritis patients to compare the benefits of curcumin in turmeric to arthritis drugs(diclofenac sodium),
болкоуспокояващи свойства, проведено е проучване върху 45 пациенти с ревматоиден артрит, за да се сравнят ползите от куркумина при куркума с лекарства за артрит(натриев диклофенак),pain-reducing properties, a study was conducted in 45 patients with rheumatoid arthritis to compare the benefits of curcumin in turmeric to arthritis drugs(diclofenac sodium),
болкоуспокояващи свойства, проведено е проучване върху 45 пациенти с ревматоиден артрит, за да се сравнят ползите от куркумина при куркума с лекарства за артрит(натриев диклофенак),pain-reducing characteristics, a study was conducted on 45 rheumatoid arthritis patients to compare the benefits of curcumin in turmeric to the drug Diclofenac sodium,
болкоуспокояващи свойства, проведено е проучване върху 45 пациенти с ревматоиден артрит, за да се сравнят ползите от куркумина при куркума с лекарства за артрит(натриев диклофенак),pain-reducing characteristics, a study was conducted on 45 rheumatoid arthritis patients to compare the benefits of curcumin in turmeric to the arthritis drug Diclofenac sodium,
болкоуспокояващи свойства, проведено е проучване върху 45 пациенти с ревматоиден артрит, за да се сравнят ползите от куркумина при куркума с лекарства за артрит(натриев диклофенак),A study was conducted that lasted seven years.
Те са провели проучване, което е продължило седем години.A study was conducted with 69women aged 35-55.
Открихме изследване, което беше проведено сред 69 жени на възраст между 35-55 години.A study was conducted on individuals with metabolic syndrome.
A study was conducted in 2009 in the United States.
Подобно изследване е проведено в САЩ през 1996 година.
