A SULTAN - превод на Български

• султан
• султана

Примери за използване на A sultan на Английски и техните преводи на Български

The mother of a Sultan, though technically a slave,
Майката на султана, макар технически робиня,

the wife or a concubine of a sultan.
б съпруга или наложница на султана.

The site, apparently, is the site of a fort which was built in 1480 by a Sultan called Quaitbay and apparently he used a lot of the materials from the Pharos to build this fort.
Площадката очевидно е площадката на укреплението, построено през 1480г от султана Кайт Бей. Очевидно той е използвал много материали от Фара, за да построи укреплението си.

A guy who, by virtue of the Islamic Fratricide Law which authorized a sultan to murder members of his immediate family,
Човек, който съгласно ислямския закон за убийства на роднини(законът позволявал на султана да убива членове на най-близкото си семейство),

his daughter was forced to become the wife of a sultan; his middle son rose up against his own mother,
дъщеря му насила трябвало да стане жена на султана, неговия среден син въстанал против майка си Ирина

Fit for a Sultan.”.
Беше достойна за султан.

He was not a sultan or a dictator!
Не съм нито султан, нито диктатор!

Greece has a prime minister, not a sultan'.
Гърция има премиер, не султан.

You were sold into slavery in a sultan's kingdom?
Бил си продаден в робство на арабски султан?!

A long time ago, a sultan named Shahryar lived in Persia.
Имало едно време в Персия султан на име Шахриар.

I hear they're on special call to a sultan in Morocco.
Те са на повикване при един марокански султан.

Just because a sultan gave you work you think whatever he does is right!
Понеже Султан ти даде работа, смяташ, че това, което върши, е правилно!

A long long time ago in Persia A Sultan by the name Shahryar had lived.
Имало едно време в Персия султан на име Шахриар.

Permit for construction of any church had to be granted by a sultan's missive.
За да се изгради нова черква, е било необходимо разрешението на султана.

He once likened himself to a sultan with a harem of three: film,
Той самият се определяше като султан с"троен харем"- кино,

Zeffirelli once likened himself to a sultan with a harem of three: film,
Навремето творецът се определи като султан с"троен харем"- кино,

He once likened himself to a sultan with a harem of three: film,
Навремето творецът се определи като султан с"троен харем"- кино,

A sultan was amazed an action?".">
Султанът бил изумен

The little brat sits up there like a sultan while his poor old father runs alongside.».
Малкият нехранимайко се е разположил като султан, докато горкият му баща подтичва отстрани.”.

This group is made up of the nine households, most of which are led by a sultan.
Той се избира с гласуване в Съвета на управляващите, съставен от деветте кралски семейства, повечето от които се оглавяват от султан.