TURKISH SULTAN - превод на Български

• турски султан
• турския султан
• турският султан

Примери за използване на Turkish sultan на Английски и техните преводи на Български

whom she humbly defines as the wife of a Turkish sultan“.
която сама се нарича шеговито„съпруга на турски султан“.

hear stories of how Turkish Sultan allowed the construction of a Christian church.
да чуете историята за турския султан, разрешил построяването на християнски храм.

your real enemies are the Romanian nobles who aid the Turkish Sultan.
вашите истински врагове са, румънските благородници, които слушат Турският султан.

Svetlana is a Russian blogger who humorously calls herself“the wife of a Turkish Sultan.”.
Светлана е руска блогърка, която с чувство за хумор нарича себе си"съпруга на турски султан.".

His own soldiers chopped off his head and send it to the Turkish Sultan.
Твърде вероятно е собствените му войници да са отсекли главата му, която била изпратена на турския султан.

The town was a major Bulgarian port with special statute- citizen of Sozopol paid tax to the Turkish Sultan.
Градът е главно българско пристанище със специален статут- част от жителите му били данъкоплатци в лично владение на турския султан.

who was authorized by the Turkish sultan in the 16th century.
която е упълномощена от турския султан през 16 век.

because Muhammad Ali was a protege of the Turkish sultan.
Мухаммад Али беше защитник на турския султан.

who managed to cheat the Turkish Sultan and free 17 villages from heavy taxation.
която успяла да надхитри турския султан и да освободи 17 села от тежки данъци.

led by Sultan Ashraf al-Gauri bravely broke through to the camp of the Turkish sultan, but it was empty, it was a trap.
водена от султан Ашраф ал-Гаури, храбро проникна в лагера на турския султан, но беше празна, беше капан.

This was the choice the Turkish Sultan put to Sabbatai Zevi,
Това е изборът на турския султан поставен от Шабатай Цви,

Many readers might have thought that Muhammad Ali wanted to please the Turkish sultan, having built the main Egyptian mosque in the Ottoman style.
Много читатели може би са си помислили, че Мохамед Али иска да угоди на турския султан, след като е построил главната египетска джамия в османски стил.

As a child, my father sent my brother and me to be hostages held by the Turkish Sultan.
Като дете, с брат ми бяхме дадени от баща ми като заложници на турския султан.

who was a courtier and a relative of the Turkish Sultan.
близък човек на турския султан.

At this particular point, the Turkish sultan allowed the refugees to settle in the Ottoman Empire,
Тогава именно турският султан разрешава на бежанците да живеят в Османската империя,

The massacres of Armenians began in late 19th century, when despotic Turkish Sultan Abdul Hamid II- obsessed with loyalty above all,
В края на XIX век деспотичният турски султан Абдул Хамид II, разгневен от кампанията

but in 1523 the Turkish Sultan Suleiman I the Magnificent took the fortress.
но през 1523 г. турският султан Сюлейман I Великолепният взе крепостта.

At the end of the 19th century, the despotic Turkish Sultan Abdul Hamid II-obsessed with loyalty above all,
В края на XIX век деспотичният турски султан Абдул Хамид II, разгневен от кампанията

various models wagons here keep personal coach of King Ferdinand I, wagon, which the Turkish sultan undertaken any tours
различни модели вагони, като тук се пазят личния вагон на цар Фердинанд I, вагона, с който турският султан е предприемал обиколки

At the end of the 19th century, the despotic Turkish Sultan Abdul Hamid II- obsessed with loyalty above all,
В края на XIX век деспотичният турски султан Абдул Хамид II, разгневен от кампанията