A UNION BETWEEN - превод на Български

• съюз между
• обединението между
• съюзът между
• съюза между
• обединение между

Примери за използване на A union between на Английски и техните преводи на Български

an apt role for the issue of a union between"Love" and either"War" or"Fire.".
подходяща роля по въпроса за съюза между„Любов“ и„Война“(„Огън“).

when biotechnology will enable a union between humans and genuinely intelligent computers
когато биотехнологията ще даде възможност за обединение между хората и истински интелигентни компютри

when biotechnology will allow a union between humans and genuinely clever computer systems
когато биотехнологията ще даде възможност за обединение между хората и истински интелигентни компютри

Moldova to believe that a union between Moldova and Romania was inevitable.
Молдова да мислят, че обединението между Румъния и Молдова е неизбежно.

Moldova to believe that a union between Moldova and Romania was inevitable.
Молдова да мислят, че обединението между Румъния и Молдова е неизбежно. При това условие, рускоговорещото население автоматично би се превърнало в малцинство.

The United Arab Republic was a union between Egypt and Syria.
Обединената арабска република съществува като съюз между републиките Египет и Сирия.

The constitution currently says that marriage is a union between spouses.
Сегашният закон гласи, че бракът е съюз между партньори.

The constitution currently says that marriage is a union between spouses.
В момента в основния закон е записано, че бракът е съюз между съпрузи.

Their marriage was called a union between an elephant and a dove.
Наричат съюза им„брак между слон и гълъб“.

Her parents called this marriage a union between“an elephant and a dove”.
Наричат съюза им„брак между слон и гълъб“.

It often represented a union between two families, two businesses
Те са били съюз между две фамилии, два занаята

The rapporteur introduces the key idea of creating a union between all Europeans for innovation.
Докладчикът въвежда основната идея за създаване на съюз за иновации между всички европейци.

In such a union between partners there is a strong intuitive connection and sensuality.
В такава връзка между партньорите има силна интуитивна връзка и чувственост.

it is usually a union between two losers.
обикновено това е единство между двама губещи.

Marriage is a union between one man and one woman,” she said under questioning by her attorney.
Бракът е съюз между един мъж и една жена,” каза пред съда чиновникът с тихия си глас.

She says marriage is'a union between a man and a woman as stated in the Bible'.
Бракът е"уникален съюз между един мъж и една жена", пише в конституцията.

Weddings performed during and immediately following the Middle Ages were often more than just a union between two people.
Сватбите през Средновековието и непосредствено след него са били нещо повече от съюз между двама души.

Weddings performed during and immediately following the Medieval Era were often more than just a union between two people.
Сватбите през Средновековието и непосредствено след него са били нещо повече от съюз между двама души.

Marriages during and subsequent the medieval era meant more than just a union between a man and a woman.
Сватбите през Средновековието и непосредствено след него са били нещо повече от съюз между двама души.

marriage is at last a union between a woman and a man.
бракът най-после представлява съюз между жена и мъж.