ACCIDENT SITE - превод на Български

• мястото на инцидента
• мястото на катастрофата
• мястото на произшествието
• местопроизшествието
• мястото на злополуката
• мястото на аварията

Примери за използване на Accident site на Английски и техните преводи на Български

stopped only some 50 meters away from the accident site.
продължил пътя си и спрял на около 50 метра от мястото на произшествието.

radar scanning to scour the river for several kilometers downstream from the accident site.
радари по протежение на няколко километра надолу по течението на реката от мястото на инцидента.

If an accident of this size had happened in France it would have required the evacuation in a radius of several kilometers around the accident site.
Ако такъв инцидент се случи във Франция, ще се наложи евакуацията или подслоняването на хората, намиращи се в радиус от няколко километра от мястото на инцидента.

sheltering of people in a radius of a few kilometres around the accident site.
намиращи се в радиус от няколко километра от мястото на инцидента.

Russian officials confirmed that radiation levels in the city of Severodvinsk near the accident site had temporarily spiked above the norm
По-късно официални лица признаха, че нивата на радиация в северозападния град Северодвинск, близо до мястото на инцидента, временно са скочили над нормата,

The investigating body shall conclude its examinations at the accident site in the shortest possible time
Разследващият орган завършва своите проучвания на мястото на инцидента в най-краткия възможен срок,

ranks searched an area of some 350 by 50 m(1,150 by 160 ft) surrounding the accident site.
курсанти от братиславското военноинженерно училище претърсват площ с размери 350 m на 50 m около местопроизшествието.

authorities would set up a perimeter around the accident site to monitor health, safety and food quality.
властите щяха да създадат периметър около мястото на аварията, за да следят за евентуални проблеми със здравето, безопасността и качеството на храните.

although many are wondering what the departure of the accident site is due to the new rules, in terms of the size of the fine.
мнозина се чудят какво е отпътуването на мястото на аварията поради новите правила по отношение на размера на глобата.

happened in France it would have required the evacuation or sheltering of people in a radius of a few kilometres around the accident site.
при инцидент с подобен магнитуд във Франция е щяло да има евакуация на хора в радиус няколко километра от мястото на инцидента.

happened in France it would have required the evacuation or sheltering of people in a radius of several kilometres around the accident site.
при инцидент с подобен магнитуд във Франция е щяло да има евакуация на хора в радиус няколко километра от мястото на инцидента.

Near the accident site.
На мястото на аварията.

The accident site is unstable.
Площадката на мястото е нестабилна.

You immediately pull over to the accident site.
Веднага се отправил към мястото на произшествието.

I went and looked at the accident site.
Ходих да видя мястото на катастрофата.

At the accident site, and I followed it.
На мястото при инцидента. Последвах го.

That's two blocks from the accident site.
Това е близо до инцидента.

Listen… you have to take me to the accident site.
Слушай, трябва да ме заведеш до мястото на инцидента.

fire trucks rushed to the accident site.
пожарни коли се отправят към мястото на инцидента.

We found one of those buried at each accident site.
Намерихме едно от тези заровено на всяко местопрестъпление.