ACCORDING TO THEIR OWN - превод на Български

• според собствените си
• според своето
• според своите
• според техния
• според своята
• според своя
• според собствената си
• според собствения си
• според собственото си
• в съответствие с тяхното собствно

Примери за използване на According to their own на Английски и техните преводи на Български

The great enlightened beings build the universe according to their own characteristics and standards.
Великите просветлени хора изграждат Вселената според своите собствени характеристики и стандарти.

But according to their own experience, that isn't so.
Според техните собствени източници, обаче не е така.

This fact is according to their own statements.
Така е според собствените му показания.

Heretics interpret the Bible according to their own thoughts.
Еретици тълкуват Библията според своите собствени мисли.

According to their own statements, they have over 40 million users.
Според техните собствени изявления те имат над 40 милиона потребители.

At least according to their own words.
Поне според техните собствени твърдения.

According to their own sources, this is not true.
Според техните собствени източници, обаче не е така.

Countries must be valued according to their own merits.
Страните трябва да бъдат оценявани според собствените им заслуги.

Often adults measure their child's food intake according to their own eating habits.
Често възрастните измерват приема на храна на детето си според собствените си хранителни навици.

Even the Wise, acts according to their own dharma.
Карма Но дори мъдреците постъпват според своята лична природа.

Raise their children according to their own religious faith.
Възпитание на своите деца съобразно собствените си убеждения.

They appear and disappear according to their own laws.
Те се появяват и изчезват според техните собствени закони.

Allow these to move according to their own volition.
Позволете им да се движат според собствената им воля.

And they were trying to restrict it according to their own political interests.
Те се опитват да я предефинират съобразно собствените си интереси.

Users can choose this series of corn thresher according to their own threshing efficiency.
Потребителите могат да избират тази серия царевица, според собствената им ефективност.

So everyone can think differently according to their own projections.
Всеки може да моделира прогнозите си според собствените си възгледи.

Jurisdictions should be assessed according to their own merits.”.
Страните трябва да бъдат оценявани според собствените им заслуги.

Even the wise act according to their own nature.
Карма Но дори мъдреците постъпват според своята лична природа.

freely according to their own need;
свободно според техните собствени нужди;

They tend to idealize their partner according to their own expectations, but this is often a cause for disappointment.
Склонни са да идеализират партньора си според собствените си очаквания, но това често е повод за разочарования.