ADAPTATION STRATEGIES - превод на Български

• стратегии за адаптация
• стратегии за адаптиране
• адаптационни стратегии
• стратегии за приспособяване
• стратегиите за адаптиране
• стратегиите за адаптация

Примери за използване на Adaptation strategies на Английски и техните преводи на Български

with focus on adaptation strategies;
с акцент върху стратегиите за адаптация;

their analog pairs to transfer knowledge and coordinate climate adaptation strategies.".
техните аналогови двойки да прехвърлят знания и да координират стратегиите за адаптиране към климата.".

implementation of local adaptation strategies.
прилагането на местни стратегии за адаптация.

cities, have adopted climate adaptation strategies.
градове са приели стратегии за адаптиране към изменението на климата.

their analogue pairs to transfer knowledge and coordinate climate adaptation strategies.".
техните аналогови двойки да прехвърлят знания и да координират стратегиите за адаптиране към климата.".

implementation of local adaptation strategies.
прилагането на местните стратегии за адаптация.

25 Member States have national or sectoral adaptation strategies in place; in most of them, forests is a priority.
25 държави членки са въвели национални или секторни стратегии за адаптиране, като в повечето от тях горите са приоритет 35.

their analogue couples to transfer knowledge and coordinate climate adaptation strategies.".
техните аналогови двойки да прехвърлят знания и да координират стратегиите за адаптиране към климата.".

The sectors below are those with strong EU policy involvement for which adaptation strategies outlining the types of action are needed.
По-долу са разгледани тези сектори, в които има силно присъствие на политики на ЕС и за които са необходими стратегии за адаптация, включващи основните видове дейности.

are required to prepare, develop and implement national adaptation strategies.
развиващи се страни следва да се изиска да разработят национални стратегии за адаптиране.

their analogue pairs to transfer knowledge and coordinate climate adaptation strategies.".
техните аналогови двойки да прехвърлят знания и да координират стратегиите за адаптиране към климата.".

stipulates that every effort must be made to adopt national or regional adaptation strategies.
следва да бъдат положени всички възможни усилия за приемането на национални или регионални стратегии за адаптация.

While a number of EU Member States have prepared national adaptation strategies, others have yet to do so.
При все че някои държави-членки на ЕС вече са подготвили национални стратегии за адаптация, на други това все още предстои.

with it there have come new adaptation strategies.
с него са настъпили нови стратегии за адаптация.

Assess the impact of changing wood resources on the processing sector and adaptation strategies to support long-term resilience
Оценка на въздействието на променящите се дървесни ресурси за дървопреработвателния сектор и изготвяне на стратегии за адаптиране, насочени към осигуряване на дългосрочна устойчивост

Assessing the impact of changing wood resources on the processing sector and adaptation strategies to support long-term resilience
Оценка на въздействието на променящите се дървесни ресурси за дървопреработвателния сектор и изготвяне на стратегии за адаптиране, насочени към осигуряване на дългосрочна устойчивост

Evaluation frameworks for adaptation strategies(or: How can the quality of adaptation be assessed?).
Рамки за оценка на стратегии за адаптация(или: Как може да бъде оценено качеството на адаптацията?)..

Stresses the need to monitor and evaluate all adaptation strategies and action plans on risk prevention,
Подчертава необходимостта от мониторинг и оценка на всички стратегии за адаптация и планове за действие относно предотвратяването на рискове,

To strengthen cooperation between selected Regions of the EU to allow planning adaptation strategies to climate change, and the implementation of appropriate policy guidelines.
Общата цел на срещата е да подобри сътрудничеството между избраните ЕС региони за подпомагане на разработването на стратегии за адаптиране към климатичните промени и въвеждането на ръководства за политики.

Whereas the development and transfer of modern environmental technology is an essential precondition for the successful implementation of global emissions reduction and adaptation strategies.
Като има предвид, че разработката и трансферът на модерни екологични технологии представляват важно условие за успешното намаляване на вредните емисии в световен мащаб и прилагане на стратегии за адаптиране.