ADAPTATION PERIOD - превод на Български

• период на адаптация
• период за приспособяване
• адаптационния период
• стаж за приспособяване
• периодът на адаптиране
• периода на адаптация
• периодът на адаптация

Примери за използване на Adaptation period на Английски и техните преводи на Български

If you were allowed to be present in the group during the adaptation period, try to participate in her life by helping the educator
Ако ви е позволено да присъствате в групата по време на адаптационния период, опитайте да участвате в нейния живот,

So, the whole process of losing weight by Kowalkov is divided into three stages-"preparatory","basic" and"completion of the methodology"- or"adaptation period".
Така че целият процес на намаляване на теглото на Ковалков е разделен на три етапа-"подготвителна","основна" и"завършване на методологията"- или"период на адаптация".

(4) the authority for recognition may require the applicant to undergo an adaptation period or an aptitude test for the recognition, when.
(4) Органът по признаване може да изиска от заявителя да премине стаж за приспособяване или изпит за признаване на правоспособност, когато.

it must offer the applicant the choice between an adaptation period and an aptitude test.
тя трябва да предложи на молителя избор между период за приспособяване и изпит за правоспособност.

The adaptation period is very fast,
Периодът на адаптиране е много бърз,

make you as soon as possible to through the adaptation period, and make the role of hearing aids to maximize.
за да направите възможно най-скоро през адаптационния период и да накарате ролята на слуховите апарати да се увеличи.

(3) paragraph 1 shall not apply in respect of the conduct of the adaptation period and the aptitude test for recognition.
(3) Алинея 1 не се прилага по отношение на провеждането на стаж за приспособяване и на изпита за признаване на правоспособност.

This is largely due to a misunderstanding of the difficulties associated with its adaptation period.
Това до голяма степен се дължи на трудностите, свързани с неговия период на адаптация.

The first serious experiences begin during the adaptation period, first in kindergarten,
Първите сериозни преживявания започват през периода на адаптация първо в детската градина,

your child coped well with all the difficulties of the adaptation period.
вашето дете се справяхте добре с всички трудности на адаптационния период.

However, the adaptation period for newcomers is short
Периодът на адаптация обаче е кратък

how much the child is prepared for the transition to preschool, and depends for the adaptation period.
колко детето е подготвен за прехода до предучилищно и зависи за периода на адаптация.

even successfully survived the difficulties of the adaptation period.
дори оцеляхте успешно с трудностите на адаптационния период.

Adaptation period will last about two weeks,
Периодът на адаптация ще продължи около две седмици

It is prescribed for the treatment of hypovitaminosis, during the adaptation period after the transferred diseases.
Предписан е за лечение на хиповитаминоза, по време на периода на адаптация след прехвърлените заболявания.

Therefore, if the adaptation period has passed,
Ето защо, ако периодът на адаптация е изтекъл

wait for the end of the adaptation period.
да изчакате завършването на периода на адаптация.

The adaptation period is about 5 days during which a person may experience headaches,
Периодът на адаптация е около 5 дни, през които човек може да изпитва главоболие,

continuing after the end of the adaptation period, i.e.
продължаващо след края на периода на адаптация, т.е.

When the maine coon moves from the nursery to the new house, the adaptation period is 2 months.
Когато мейн кунът се премести от детската стая в новата къща, периодът на адаптация е 2 месеца.