Примери за използване на Additional personal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For these, you generally have to provide additional personal data, which we then use to render the respective service.
За тях обикновено трябва да предоставите допълнителни лични данни, които след това използваме за предоставяне на съответната услуга.health status, and additional personal characteristics.
здравния статус и допълнителните лични характеристики.You may also choose to provide additional personal information(for custom orders,
Можете също да изберете да ни предоставите допълнителна лична информация(например за поръчка на обувки по поръчка),You must usually provide additional personal data that we will then use to provide the respective service.
За тях обикновено трябва да предоставите допълнителни лични данни, които след това използваме за предоставяне на съответната услуга.To acquire additional personal data to be used as confirmation,
Получим допълнителна лична за Вас информация, която да послужи и за потвърждение наIf you provide us with additional personal data via the live chat function,
Ако след това ни разкриете допълнителни лични данни чрез чата на живо,When you submit an application online, additional personal information will be collected,
Когато подадете заявление онлайн, ще се събира допълнителна лична информация, включително предишни училищаVolunteer allowance designed to help him cover some additional personal expenses during his stay abroad.
Джобните пари на доброволеца имат за цел да му помогнат да покрива някои допълнителни лични разходи по време на престоя му в чужбина.It is sometimes necessary for us to collect additional personal information as well as log data in order.
Понякога е необходимо да събираме допълнителна лична информация наред с регистрационните данни, за да.customised based on our information and your additional personal data.
индивидуализирано на база нашата информация и Вашите допълнителни лични данни.You may also choose to provide me with additional personal information(for a custom order of jewelry,
Можете също да изберете да ми предоставите допълнителна лична информация(например за поръчка на бижута),It is possible to use our Chatbot without entering additional personal data, but you may have provided additional personal data by entering such data into the free-text-field.
Възможно е да използвате нашия Chatbot без да въвеждате допълнителни лични данни, но е възможно да сте предоставили допълнителни лични данни, като въведете такива данни в полето за свободен текст.Enrolment for an online course requires creating a user account at the School Education Gateway(see above), but no additional personal information is required.
Записването за онлайн курс изисква създаване на потребителски профил в School Education Gateway(вижте по-горе), като не е необходима допълнителна лична информация.By using cloud-based additional functions of the application, additional personal data can be collected, processed or used.
Чрез използването на In addition, by participating in the HHonors Program, we may collect additional personal information from you.
Освен това чрез Вашето участие в Програмата HHonors ние може да събираме допълнителна лична информация от Вас.On-property Collection: We collect additional personal information during registration/check-in at our properties,
Събиране на информация на обекта: Събираме допълнителни лични данни при регистриране в нашите обекти,On-property Collection: We collect additional personal information during registration/check-in at our properties,
Събиране на информация в обекта: Събираме допълнителни лични данни при регистриране в нашите обекти,may collect additional personal information through cookies such as IP Address,
някой от нашите процесори може да събира допълнителна лична информация чрез"бисквитки" като IP адрес,officers including additional personal information on the shareholders and directors.
включително и допълнителна лична информация за Акционерите и Директорите.The hit/no hit system provides for a structure of comparing anonymous profiles, where additional personal data is exchanged only after a hit,
Системата на принципа„има/няма попадение“ предвижда структура за сравняване на анонимни профили, където допълнителните лични данни се обменят само след попадение,
