CERTAIN PERSONAL - превод на Български

• определени лични
• определени личностни
• конкретни личностни
• някои лични данни
• известна лична
• определена лична

Примери за използване на Certain personal на Английски и техните преводи на Български

You agree that you are required to provide us with certain personal details about yourself(including details regarding your methods of payment) for the purpose of using this service.
Съгласни сте, че сте длъжни да ни предоставите някои лични данни за себе си(включително подробности за вашите методи на плащане) за целите на използването на тази услуга.

We process your data automatically with the aim of evaluating certain personal aspects in order to provide you with targeted marketing information on products.
Обработваме вашите данни автоматично с цел да оценим конкретни личностни аспекти, за да ви предоставим целева маркетингова информация за продукти.

It can happen that certain Personal Data held on you by DENV-G are not(or have ceased to be) correct.
Може да се случи така, че определени Лични данни, съхранявани от DENV-G, не са(или са престанали да бъдат) верни.

We also store certain personal information we collect based on your marketing choices in our US data centre.
Ние съхраняваме също в нашия център за данни в САЩ известна лична информация, която събираме въз основа на маркетинговите Ви предпочитания.

We process our clients data automatically with the aim of evaluating certain personal aspects in order to provide them with targeted marketing information on products.
Обработваме вашите данни автоматично с цел да оценим конкретни личностни аспекти, за да ви предоставим целева маркетингова информация за продукти.

You agree that you are required to provide us with certain personal details about yourself(including details regarding your methods of payment) for the purpose of using the Services.
Съгласни сте, че сте длъжни да ни предоставите някои лични данни за себе си(включително подробности за вашите методи на плащане) за целите на използването на тази услуга.

We have to store certain personal data pursuant to the requirements of anti-money laundering legislation;
OТрябва да съхраняваме определени лични данни съгласно изискванията на законодателството срещу прането на пари;

We process your data automatically with the aim of evaluating certain personal preferences in order to provide you with targeted marketing information on products.
Обработваме вашите данни автоматично с цел да оценим конкретни личностни аспекти, за да ви предоставим целева маркетингова информация за продукти.

Help the child to adapt to life outside the family by developing certain personal qualities.
Помогнете на детето да се адаптира към живота извън семейството, като развие определени лични качества.

We collect certain personal information when you visit our digital content
Събираме определена лична информация, когато посещавате нашето цифрово съдържание

profiling is used, that is, we process your data automatically for the purpose of evaluating certain personal information in order to provide you with targeted product information.
т.е. обработваме вашите данни автоматично с цел да оценим конкретни личностни аспекти, за да ви предоставим целева маркетингова информация за продукти.

must have a set of certain personal qualities.
трябва да има набор от определени лични качества.

Please note, however, that certain Personal Data may be exempt from such rights pursuant to applicable data protection laws.
Имайте предвид, обаче, че определена лична информация може да бъде освободена от такива права съгласно приложимите закони за защита на данните.

you may be entitled to have certain Personal Data erased in the following circumstances.
може да имате право да изтриете определени Лични данни при следните обстоятелства.

However, keep in mind that certain personal information may be exempt from such rights under the applicable data protection laws.
Имайте предвид, обаче, че определена лична информация може да бъде освободена от такива права съгласно приложимите закони за защита на данните.

we collect certain personal data from you.
ние събираме определени лични данни от Вас.

We gather certain personal information about you that helps us customize our content to your tastes and preferences.
Събираме определена лична информация за Вас, която ни помага да персонализираме съдържанието според Вашите вкусове и предпочитания.

If you disagree with how DENV-G processes certain Personal Data, you can object by clicking here.
Ако не сте съгласни с това, как DENV-G обработва определени Лични данни, можете да възразите като кликнете тук.

We share certain personal data with third parties who help us to detect
Ние споделяме определена лична информация с трети страни, които ни помагат да засичаме

ABB must keep certain personal data for a minimum period.
АББ трябва да пази определени лични данни за минимален период от време.