CERTAIN PERSONAL in Slovak translation

• určité osobné
• isté osobné
• určitých osobných
• určitým osobným
• istých osobných
• konkrétne osobnostné
• jednotlivé osobné

Examples of using Certain personal in English and their translations into Slovak

For example, you may choose to provide us with access to certain Personal Data stored by third parties.
Napríklad, nám môžete poskytnúť prístup ku konkrétnym osobným údajom uložených tretími stranami.

For privacy reasons, you have the right to ask for certain personal information related to you to be removed.
Z dôvodu ochrany súkromia môžete mať právo požiadať o odstránenie niektorých osobných informácií, ktoré s vami súvisia.

For privacy reasons, you may have the right to ask for certain personal information relating to you to be removed.
Z dôvodu ochrany súkromia môžete mať právo požiadať o odstránenie niektorých osobných informácií, ktoré s vami súvisia.

we may only be able to provide you with this service if certain personal data is collected.
ktoré budete chcieť využívať, vám však budeme môcť poskytnúť iba vtedy, keď budeme mať k dispozícii určité osobné údaje.

we might only be able to provide you with this service if certain personal data is collected.
ktoré budete chcieť využívať, vám však budeme môcť poskytnúť iba vtedy, keď budeme mať k dispozícii určité osobné údaje.

Nu Skin may need certain Personal Information- such as name,
Spoločnosť Nu Skin môže potrebovať určité osobné informácie- ako meno,

These are generally situations where we are obliged to hand over certain personal data as a condition for offering you our product/service, or when we are
Ide väčšinou o situácie, kedy ste nám povinní odovzdať určité osobné údaje ako podmienky toho, aby sme Vám mohli poskytnúť náš produkt

We will provide certain personal data, anonymous information
Určité osobné údaje, anonymné informácie alebo deidentifikované údaje budeme

the vampire type of main protagonist occurred to me and together with certain personal experiences, everything interlocked so it was more than necessary to create the short story The Thirst.
napadol mi upírsky typ hlavného protagonistu, a keď sa navyše k celkovému výsledku pridali isté osobné zážitky, všetko do seba natoľko zapadalo, že bolo viac ako nutné, aby vznikla poviedka Smäd.

with the purpose of identifying systematically and objectively certain personal features to enhance employees chances of selection
s cieľom systematicky a objektívne identifikovať konkrétne osobnostné črty a vlastnosti na zvýšenie efektívnosti výberu zamestnancov

In the context of this cooperation, certain Personal Data(such as IP address,
V rámci tejto spolupráce jednotlivé Osobné údaje(napr. IP adresa,

Indicate the brand name may collect certain personal data, such as name,
Indicate the brand name môže zhromažďovať určité osobné údaje, ako napríklad meno,

with the purpose of identifying systematically and objectively certain personal features to enhance employees chances of selection
s cieľom systematicky a objektívne identifikovať konkrétne osobnostné črty a vlastnosti na zvýšenie efektívnosti výberu zamestnancov

In the course of this cooperation, certain personal data(e.g. IP address,
V rámci tejto spolupráce jednotlivé Osobné údaje(napr. IP adresa,

we collect certain personal data so you can use the Spotify Service such as your email address,
zaznamenáme určité osobné údaje potrebné na to, aby ste Službu Spotify mohli využívať,

the non-provision of certain personal data will cause the inability to provide you with some related products or services.
v niektorých prípadoch neposkytnutie určitých osobných údajov spôsobí, že vám nebudeme môcť poskytnúť niektoré súvisiace výrobky alebo služby.

you may be asked to voluntarily provide certain personal information, such as your name,
vás môže byť požiadané, aby ste dobrovoľne poskytli určité osobné informácie, ako napríklad vaše meno,

However, there are circumstances in which Vareo cannot take action without certain Personal Data, for example because this Personal Data is required to process your orders or provide you with access to a web offering or newsletter.
Existujú však okolnosti, za ktorých spoločnosť SAP nemôže konať bez určitých Osobných údajov, napríklad preto, že tieto Osobné údaje sa vyžadujú na spracovanie objednávok alebo poskytnutie prístupu k internetovej ponuke či bulletinu.

Privacy Settings- Although we may allow you to adjust your privacy settings to limit access to certain Personal Data, please be aware that no security measures are perfect or impenetrable.
Nastavenia Aj keď vám môžeme povoliť úpravu nastavení ochrany osobných údajov s cieľom obmedziť prístup k určitým osobným údajom, uvedomte si, že žiadne bezpečnostné opatrenia nie sú dokonalé alebo neprekonateľné.

When you voluntarily make certain personal data public on the internet,
Keď dobrovoľne zverejňujete určité osobné údaje na internete,