ADMINISTRATION'S DECISION - превод на Български

• решението на администрацията

Примери за използване на Administration's decision на Английски и техните преводи на Български

Abbas's recent comments on the Trump administration's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital is the kind of rhetoric"that has prevented peace for decades," a senior White House official said Wednesday.
Неотдавнашните коментари на палестинския президент Махмуд Абас относно решението на администрацията на Тръмп да признае Йерусалим за столица на Израел е вид реторика,"която наруши мира от десетилетия", съобщава старши служител на Белия дом, цитиран от Израелски медии.

tariffs last week in addition to the situation in Mexico and in addition to the Trump administration's decision to abolish the CAP status for India),
почти натрупахме още повече тарифи миналата седмица в допълнение към ситуацията в Мексико и в допълнение към решението на администрацията на Тръмп да премахне статута на ОСП за Индия),

The US Administration's decision to develop new tactical nuclear weapons shows that the spiral of a new nuclear arms race has already been set in motion.
Спиралата на нова ядрена надпревара вече е стартирана Решението на администрацията на САЩ за нови тактически ядрени оръжия, показва, че спиралата на нова надпревара за ядрени оръжия вече е стартирана, както по време на Студената война.

The White House Correspondents' Association strongly objects to the Trump Administration's decision to use US Secret Service security credentials as a tool to punish a reporter with whom it has a hard relationship",
Асоциацията на кореспондентите в Белия дом си противопоставя на решението на администрацията на Тръмп да използва акредитативните писма на Сикрет Сървис като инструмент за наказанието на репортер, с който те имат трудна връзка”,

The White House Correspondents' Association strongly objects to the Trump Administration's decision to use U.S. Secret Service security credentials as a tool to punish a reporter with whom it has a difficult relationship,” the group said.
Асоциацията на кореспондентите в Белия дом си противопоставя на решението на администрацията на Тръмп да използва акредитативните писма на Сикрет Сървис като инструмент за наказанието на репортер, с който те имат трудна връзка”, казаха от групата.

The White House Correspondents' Association strongly objects to the Trump Administration's decision to use US Secret Service security credentials as a tool to punish a reporter with whom it has a difficult relationship," the group said in a statement.
Асоциацията на кореспондентите в Белия дом си противопоставя на решението на администрацията на Тръмп да използва акредитативните писма на Сикрет Сървис като инструмент за наказанието на репортер, с който те имат трудна връзка”, казаха от групата.

while announcing the Bush Administration's decision to unblock $10m in aid to Serbia-Montenegro following its improved war crimes co-operation.
докато съобщаваше за решението на администрацията на Буш да освободи блокираните 10 млн. долара помощ за Сърбия и Черна гора след демонстрираното от нея по-добро сътрудничество в областта на военните престъпления.

The administration's decision today….
С решението си днес правителството….

The US administration's decision is simply wrong.
Казано просто, решението на администрацията на САЩ е една грешка.

Simply put, the US administration's decision is a mistake.
Казано просто, решението на администрацията на САЩ е една грешка.

The administration's decision is a move in the right direction.
Закона за администрацията са стъпка в правилната посока.

Security Council to counter the US administration's decision.
за да се противопоставят на решението на американската администрация.

We find the other signatories stating their loyalty to the agreement in the face of the U.S. administration's decision very positive.
Смятаме, че заявената привързаност към споразумението от страна на другите страни по него в контекста на решението на администрацията на САЩ, е много позитивно.

Security Council to encounter the US administration's decision, he added.
за да се противопоставят на решението на американската администрация, добави той.

We find the other signatories stating their loyalty to the agreement in the face of the US administration's decision very positive,” Erdogan said.
Смятаме решението на останалите държави, които поддържат своята лоялност към споразумението, в противоречие с американската администрация, за много положително", заяви Ердоган.

We find the other signatories stating their loyalty to the agreement in the face of the US administration's decision very positive," he underscored.
Смятаме решението на останалите държави, които поддържат своята лоялност към споразумението, в противоречие с американската администрация, за много положително", заяви Ердоган.

The U.S. administration's decision to develop new tactical nuclear weapons shows that the spiral of a new nuclear arms race has already been set in motion,” he said Feb. 4.
Решението на администрацията на САЩ за ново тактическо ядрено оръжие показва, че спиралата на нова надпревара при ядрените оръжия вече е факт.

Poet LLC and Marquis Energy are reducing ethanol production at certain plants in the US in response to the Trump administration's decision to exempt 31 small refineries… Continue reading….
Poet LLC и Marquis Energy ще намалят производството на етанол в определени заводи в САЩ заради решение на правителството да освободи 31 малки рафинерии от задължения, свързани… Continue reading….

In the usual cases where the administration's decision is guided by legal criteria
В обичайните случаи, когато решението на администрацията се ръководи от правни критерии

In the usual cases where the administration's decision is guided by legal criteria
В обичайните случаи, когато решението на администрацията се ръководи от правни критерии