AFFECTED BY CLIMATE CHANGE - превод на Български

• засегнати от изменението на климата
• засегнати от климатичните промени
• засегнато от изменението на климата
• засегнати от измененията на климата
• засегнатите от климатичните промени
• са засегнати от промяната на климата
• повлиян от климатичните промени
• застрашени от климатичните промени

Примери за използване на Affected by climate change на Английски и техните преводи на Български

both explore the horticulture of those environments most likely to be affected by climate change.
двете изследват градинарството на тези среди, които е най-вероятно да бъдат засегнати от изменението на климата.

ecosystems are affected by climate change.
екосистеми са засегнати от изменението на климата.

are being just as affected by climate change as open grasslands.
са също толкова засегнати от изменението на климата, колкото и откритите пасища.

As It Did 20,000 Years Ago Universitat Autònoma de Barcelona scientists have researched how ocean currents in the Atlantic were affected by climate change in the past.
Учени от Автономния университет в Барселона са изследвали как океанските течения в Атлантическия океан са били засегнати от изменението на климата в миналото.

Is concerned about the fact that the Mediterranean region is highly affected by climate change(5);
Изразява безпокойството си от факта, че Средиземноморският регион е силно засегнат от изменението на климата(5);

These forests are both intensely affected by climate change but they are also a possible,
Този сектор също е силно засегнат от промяната на климата, но парадоксално би могъл да бъде

Agriculture is one of the activities most affected by climate change, but also one of the biggest contributors to CO2 emissions.
Това е една от областите, които са най-силно засегнати от изменението на климата, но също и един от най-големите фактори, допринасящи за емисиите на CO2.

It is also profoundly affected by climate change but, paradoxically, could also be part of the solution.
Този сектор също е силно засегнат от промяната на климата, но парадоксално би могъл да бъде и част от решението.

vulnerability assessments also show how different regions across Europe are already affected by climate change and what they can expect in the future under different emissions scenarios.
въздействието върху климата и уязвимостта показват също как различните региони в Европа са засегнати от изменението на климата и какво може да се очаква в бъдеще при различни сценарии за емисиите.

They are among the first of the species that could be affected by climate change and their response could provide more details about larger changes in the planet
Те са сред първите от видовете, които биха могли да бъдат засегнати от изменението на климата и отговорът им би могъл да предостави повече подробности за по-големи промени в планетата

which identifies mountain communities like Aspen as"canaries in the coal mine" because they are affected by climate change before other locations.
която отъждествява планински общности като Aspen като„канарчета на на въглищната мина” заради това, че те са засегнати от климатичните промени много преди други места.

Parquet, as well as any other wooden material, very affected by climate change, so the first thing it needs to be protected from the abrupt change in temperature and humidity conditions.
Паркет, както и всеки друг дървен материал, много засегнати от изменението на климата, така че първото нещо, което той трябва да бъде защитен от рязката промяна в температурата и влажността.

expand rapidly in urban areas and in places most affected by climate change.
тъй като населението расте бързо в градските зони и в местата, които са най-силно засегнати от промяната на климата.

will be affected by climate change, are working," said Valdivia-Silva.
които са засегнати или ще бъдат засегнати от изменението на климата, работят"- казва Уолтър Аморос.

expand rapidly in urban areas and in places most affected by climate change.
тъй като населението расте бързо в градските зони и в местата, които са най-силно засегнати от промяната на климата.

Agriculture is, and will continue to be, directly affected by climate change, because it involves living organisms
Селското стопанство е пряко засегнато от изменението на климата и ще продължава да бъде такова,

will be affected by climate change, are working,” IPC researchers said.
които са засегнати или ще бъдат засегнати от изменението на климата, работят"- казва Уолтър Аморос.

There, our great national leaders have taken two days to agree to find EUR 2 400 000 000 to finance so-called EU aid for disadvantaged countries affected by climate change, and this is just for 2010.
Там на нашите национални лидери на най-високо равнище им отне два дни, за да се споразумеят, че трябва да намерят 2 400 000 000 евро, за да финансират така наречената помощ на ЕС за държави в неравностойно положение, засегнати от измененията на климата, и това е сумата само за 2010 г.

at the same time, itself affected by climate change.
едновременно с това самото то е засегнато от изменението на климата.

vulnerability in Europe 2012' shows that all regions in Europe are affected by climate change, causing a wide range of impacts on society,
уязвимост в Европа 2012“) показва, че всички региони в Европа са засегнати от изменението на климата, което води до широка гама последици за обществото,