AFOREMENTIONED PURPOSES - превод на Български

Should the aforementioned purposes require that your personal data is processed outside the European Economic Area,

Ако посочените по-горе цели изискват Вашите лични данни да бъдат обработвани извън Европейското икономическо пространство,

make anonymous the usage data including the IP addresses immediately as soon as they are no longer required for the aforementioned purposes.

прави анонимни данните за употребата, включително IP адресите без забавяне, веднага щом вече не са необходими за горепосочените цели.

If this is necessary for the aforementioned purposes, we will communicate your personal data to the following recipients.

Доколкото е необходимо за посочените по-горе цели, ние ще предаваме Вашите лични данни на следните получатели.

limited to the aforementioned purposes.

ограничени до горепосочените цели.

Our legitimate interest in this regard arises from the aforementioned purposes, especially the analysis,

В това отношение нашият законен интерес произтича от представените по-горе цели за използване, и по-специално към анализа,

Our legitimate interest in this regard arises from the aforementioned purposes, especially the analysis,

В това отношение нашият законен интерес произтича от представените по-горе цели за използване, и по-специално към анализа,

The provision of data is optional for you with regard to the aforementioned purposes, and your refusal to provide such data does not affect the continuation of the relationship

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения

The data processed by cookies is required for the aforementioned purposes in order to protect our legitimate interests and those of third parties according

Данните, обработвани от бисквитки, са необходими за горепосочените цели, за да може да защитим нашите правни интереси

The provision of data is optional for you regarding the aforementioned purposes, and your refusal to data processing does not compromise the continuation of the relationship

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения

The provision of data is optional for you regarding the aforementioned purposes and your refusal to process does not compromise the continuation of the relationship

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения

All of your personal data collected for the aforementioned purposes, except for the name, surname,

Всички Ваши лични данни, събрани за горепосочените цели, с изключение на името,

since it will be used in the course of validating financial transactions and the other aforementioned purposes.

Stars с вярна и актуална информация, защото тя ще се използва за потвърждение на финансови транзакции и за други цели, посочени по-горе.

I have been advised that the personal data of my person collected in the context of the aforementioned purposes will be collected,

Беше ми обърнато внимание на това, че събраните в рамките на предходно посочените цели лични данни се събират, прехвърлят

All your personal data collected for the aforementioned purposes, except for name, surname,

Всички Ваши лични данни, събрани за горепосочените цели, с изключение на името,

no EU jurisdictions, for the aforementioned purposes in this section;

извън юрисдикциите на ЕС, за гореспоменатите цели в този раздел;

since they are going to be used in the middle of validating financial transactions and the other aforementioned purposes.

Stars с вярна и актуална информация, защото тя ще се използва за потвърждение на финансови транзакции и за други цели, посочени по-горе.

This means that we store your data provided to us only for the period of time needed to fulfil the aforementioned purposes or as per the various periods of storage determined by the legislative authorities.

Това означава, че съхраняваме Вашите данни, предоставени ни само за толкова дълго време, за да изпълним гореспоменатите цели или според различните периоди на съхранение, предвидени от законодателя.

that we have your consent to use them for the aforementioned purposes.

сте съгласни да ги използваме за посочените цели.

since they are going to be used in the midst of validating financial transactions and the other aforementioned purposes.

Stars с вярна и актуална информация, защото тя ще се използва за потвърждение на финансови транзакции и за други цели, посочени по-горе.

This means that we store your data provided to us only for such a long time in order to fulfill the aforementioned purposes or as the various periods of storage provided by the legislator determine.

Това означава, че съхраняваме Вашите данни, предоставени ни само за толкова дълго време, за да изпълним гореспоменатите цели или според различните периоди на съхранение, предвидени от законодателя.