ГОРЕСПОМЕНАТИТЕ ЦЕЛИ - превод на Английски

• aforementioned purposes
• purposes mentioned above
• above purposes
• above-mentioned purposes
• abovementioned purposes
• aforementioned objectives
• aforementioned goals
• above goals

Примери за използване на Гореспоменатите цели на Български и техните преводи на Английски

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
In the event of an objection, we shall refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless.

Че съхраняваме Вашите данни, предоставени ни само за толкова дълго време, за да изпълним гореспоменатите цели или според различните периоди на съхранение, предвидени от законодателя.
We store your data provided to us only for such a long time to fulfill the aforementioned purposes or as defined by the various storage periods provided by the legislator.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
In the event of an objection, we must refrain from all further processing of your data for the aforementioned purposes, unless.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
If you exercise your right to opt out, we shall refrain from all further processing of your data for the aforementioned purposes, unless.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
In the event of objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless.

Uponor запазва Вашите лични данни толкова, колкото е нужно за гореспоменатите цели или колкото се изисква според приложимите закони.
Uponor retains your personal data as long as it is necessary for the aforementioned purposes or as required by applicable laws.

то само дотолкова, доколкото това е необходимо за гореспоменатите цели.
only to the extent that it is necessary for the aforementioned purposes.

Личните данни на потребителя ще се съхраняват от наша страна за времето необходимо за изпълнение на гореспоменатите цели.
We will store the User's personal data for the required period of time which is necessary for the fulfillment of the aforementioned purposes.

По отношение на гореспоменатите цели, личните данни се обработват както чрез електронни,
With regard to the above mentioned purposes, the data is processed through both electronic

По отношение на гореспоменатите цели данните се обработват както по електронен
With regard to the above mentioned purposes, the data is processed through both electronic

Въпреки това може да е необходимо за постигане на гореспоменатите цели(управление на награди в състезания,
Nevertheless it can be necessary for the attainment of the above mentioned purposes(prize contests management;

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения
The provision of data is optional for you with regard to the aforementioned purposes, and your refusal to provide such data does not affect the continuation of the relationship

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения
The provision of data is optional for you regarding the aforementioned purposes, and your refusal to data processing does not compromise the continuation of the relationship

това е необходимо за гореспоменатите цели и при спазване на приложимото законодателство.
data protection as Ireland, if necessary for the above purposes.

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения
The provision of data is optional for you regarding the aforementioned purposes and your refusal to process does not compromise the continuation of the relationship

Приносът на Вашите данни е незадължителен по отношение на гореспоменатите цели и потенциалният Ви отказ не нарушава продължаването на договорните отношения
The provision of the data is voluntary with regard to the above-mentioned purposes, and your possible refusal to processing does not compromise the continuation of the relationship

това е необходимо за гореспоменатите цели и при спазване на приложимото законодателство.
of data protection as within Europe, if necessary, for the above purposes.

Моля, обърнете внимание, че личните данни може да бъдат обработвани за гореспоменатите цели, без да е необходимо да се иска предварително съгласие от субекта на данните,
Please note that personal data can be processed for the abovementioned purposes without any need to request the data subject's previous consent,

обработват по начин, стриктно свързан с гореспоменатите цели и при всяко положение с цел гарантиране на сигурността
processed in a manner strictly related to the above-mentioned purposes and in any event to ensure security

извън юрисдикциите на ЕС, за гореспоменатите цели в този раздел;
no EU jurisdictions, for the aforementioned purposes in this section;