ГОРЕСПОМЕНАТИТЕ ДАННИ - превод на Английски

• above data
• aforementioned data
• above mentioned data
• above information

Примери за използване на Гореспоменатите данни на Български и техните преводи на Английски

В допълнение към гореспоменатите данни, когато използвате нашите уебсайтове, в компютъра Ви се съхраняват бисквитки.
In addition to the previously mentioned data cookies are stored on your PC when you use our websites.

Всички авторски права на рекламните материали, направени използвайки гореспоменатите данни, са запазени от Организатора.
All the copyrights of advertising materials which were made using the abovementioned items are reserved by the Organizer.

Допълнително към гореспоменатите данни, при Вашето посещение на нашия уебсайт на компютъра Ви се запаметяват„бисквитки“.
In addition to the data mentioned earlier, cookies are stored on your computer when you visit our website.

Всички авторски права на рекламните материали, направени използвайки гореспоменатите данни, са запазени от Организатора.
All copyrights of the advertising materials used for purposes mentioned above are reserved by the Organizer.

Ако не получим гореспоменатите данни и съгласие няма да сме в състояние да извършим услугата по договора ни с Вас.
If we do not receive the above-mentioned information and your consent, we will not be able to per-form the service under our contract with you.

Ако не получим гореспоменатите данни и изрично съгласие да изпратим личните ви данни в САЩ, няма да имаме
If we do not receive the above-mentioned data and your explicit consent that we send your personal data to the USA,

Гореспоменатите данни следва да бъдат предоставени на CVMP за оценка не по-късно от 3 години след Решението на Комисията във връзка с тази процедура по сезиране.
The abovementioned data should be provided to the CVMP for assessment not later than 3 years after the Commission Decision on this referral procedure.

Всеки елемент от гореспоменатите Данни може да бъде изискван от Нас от време на време,
For all other sites any or all of the above Data may be required by us from time to time

Всеки елемент от гореспоменатите Данни може да бъде изискван от Нас от време на време,
Any or all of the above Data may be used by us from time to time

Гореспоменатите данни на БХК са събрани в хода на системното наблюдение на границите,
The collected data are based on the BHC's systemic border monitoring,

Гореспоменатите данни на БХК са събрани в хода на системното наблюдение на границите,
The collected data is based on BHC's systemic border monitoring,

Фирмата ще приеме необходимите технически предпазни мерки за да защити данните и информацията, които са достъпни, но не носи отговорност за действията на трети лица, които в нарушение на установените мерки за сигурност, си осигурят достъп до гореспоменатите данни.
The Company implements all necessary technical precautions to protect the data and information being accessed, but cannot accept any responsibility for third-party actions that may breach the established security measures and access such data.

Гореспоменатите лични данни се обработват с цел да се даде отговор на Вашето запитване.
The above mentioned personal data are processed in order to respond to your inquiry.

не обработваме лични данни в гореспоменатите рекламни мерки.
process any personal data in said advertising activities.

Гореспоменатите лични данни се обработват от Тера Азия ЕООД с цел да се даде отговор на Вашето запитване,
The above-mentioned personal data isprocessed by Terra Asia ltdin order to respond to your inquiry,

Съгласието за обработка на личните данни и предоставянето на гореспоменатите данни е доброволно.
Consent to the processing of personal data and provision of the above data is voluntary.

Гореспоменатите данни не са свързани с конкретните лица, които разглеждат страниците.
The aforementioned data is not associated with specific persons visiting the pages.

Всеки елемент от гореспоменатите Данни може да бъде изискван от Нас от време на време,
Any of the above Data may be required by us from time to time

Гореспоменатите данни се съхраняват с оглед на споменатите цели най-късно до края на календарната година след преустановяване на договорните отношения.
The aforementioned data are stored for these purposes until the end of the calendar year following termination of the contractual relationship at the latest.

Всеки елемент от гореспоменатите Данни може да бъде изискван от Нас от време на време,
Any or all of the above Data may be required by us from time to time