ALL OPPOSITION - превод на Български

[ɔːl ˌɒpə'ziʃn]
[ɔːl ˌɒpə'ziʃn]
цялата опозиция
the entire opposition
всяка съпротива
any resistance
all opposition
всички опозиционери
all opposition

Примери за използване на All opposition на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The debate is expected to be intense as virtually all opposition parties are against the deal.
Очаква се дебатът да бъде интензивен, тъй като почти всички опозиционни партии са против сделката.
But through your death on Narn I will discredit your house and all opposition in the Royal Court.
Но със смъртта ти на Нарн ще дискредитирам фамилията ти и цялата опозиция в Императорският двор.
St. John's Apocalypse teaches instead that Christians will overcome all opposition through the work of Jesus Christ.
Йоан всъщност учи, че християните ще преодолеят всяка съпротива чрез делото на Исус Христос.
Co-founder of the Union of Democratic Forces(Union of all opposition parties and movements).
Основава заедно с други дисиденти Съюза на демократичните сили(съюз на всички опозиционни партии и движения).
fair elections to be held after registration of all opposition parties.
свободни избори, които да бъдат проведени след регистрацията на всички опозиционни партии.
Macedonia entered a parliamentary crisis after lawmakers from almost all opposition parties walked out of the parliament.
Македония навлезе в парламентарна криза, след като депутатите от почти всички опозиционни партии напуснаха Събранието.
carefully use your powerups to beat all opposition and win the cup!
внимателно да използвате powerups да победи всички опозиционни и спечелим купата!
sweeping aside all opposition.
елиминирайки всякаква съпротива.
simply to come into the world in a blinding flash of light and obliterate all opposition.
Той не желае просто да дойде в света като заслепяваща светлина и да премахне всяка опозиция.
after barely a month had troops defeated all opposition.
след почти месец трябваше войски разгромяват всякаква опозиция.
sickle) are banned; the fight against“communism” is routinely used to delegitimize all opposition.
са забранени- борбата срещу„комунизма“ е упорито използвана, за да делегитимира всяка опозиция.
Iran is already actively supporting the efforts of its fellow dictatorship to crush all opposition, as the recent capture by Syrian rebels of 48 Iranian agents on a“reconnaissance” mission to Damascus has confirmed.
Иран активно подкрепя усилията на своя съсед диктатор да разгроми цялата опозиция, което бе потвърдено със залавянето от сирийски бунтовници на 48 ирански агенти с разузнавателна мисия в Дамаск.
helps the neoliberals bypass all opposition to their self-defeating policies
помага на неолибералите да превъзмогнат всяка съпротива срещу тяхната самоунищожителна лошотия,
provide legitimacy to a totalitarian regime which stifles all opposition and treats political rivals as state enemies," the Alliance for Serbia said in its statement.
да осигуряваме легитимност на един тоталитарен режим, който задушава цялата опозиция и третира политическите съперници като врагове на държавата, заяви Съюзът за Сърбия.
cruel persecutions began against all opposition in the country, killing thousands of innocent Cubans
започва жестоки гонения срещу всички опозиционери в страната, избива хиляди невинни кубинци
By the summer of 1933 all opposition had been crushed,
През лятото на 1933 всякаква опозиция вече е смазана,
therefore believed they had eliminated all opposition from their left flank.
към лагера им. Мислеха, че така са премахнали всякаква опозиция отляво.
proves that officials are more determined than ever to eliminate all opposition to their arbitrary rule.
който поставя стандарт в областта, доказва, че служителите са по-решителни от всякога да се премахне всякаква съпротива, за да им произвол.
after that we will persuade all opposition groups that this is serious and that they must
та тогава да убедят всички опозиционери, че те наистина трябва да се разделят с«Джебхат ан-Нусра»,
after that we will persuade all opposition groups that this is serious and that they must
та тогава да убедят всички опозиционери, че те наистина трябва да се разделят с«Джебхат ан-Нусра»,
Резултати: 80, Време: 0.0433

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български