ВСИЧКИ ОПОЗИЦИОННИ - превод на Английски

• all opposition

Примери за използване на Всички опозиционни на Български и техните преводи на Английски

Очаква се дебатът да бъде интензивен, тъй като почти всички опозиционни партии са против сделката.
It's expected to be intense with virtually all opposition parties against the deal.

свободни избори, които да бъдат проведени след регистрацията на всички опозиционни партии.
fair elections to be held after registration of all opposition parties.

Всички опозиционни партии осъдиха преврата,
All opposition parties denounced the putsch,

Засега всички опозиционни партии и дори коалиционният му партньор- юнионистите от Северна Ирландия,
Besides all opposition parties, her Northern Irish coalition partner DUP

включително и почти всички опозиционни кандидат-президенти.
including nearly all opposition presidential candidates.

Всички опозиционни сили критикуваха и критикуват сегашния закон,
All the opposition parties criticized and continue to criticize the current law,

Всички опозиционни партии, обаче,
All opposition parties, however,

Вотът на недоверие, внесен от лейбъристкия лидер Джереми Корбин, беше подкрепен от всички опозиционни партии, включително Шотландската национална партия(SNP) и либералдемократите.
The no confidence motion tabled by Labor's leader Jeremy Corbyn was backed by all opposition parties, including the Liberal Democrats and the Scottish National Party.

Той не само забрани всички опозиционни партии и личности,
He not only banned all opposition parties and figures,

стегна със здрава хватка всички опозиционни политици с изключение на тези от все по-маргиналната комунистическа партия.
has clamped a tight lid on any genuine opposition politics, except for the increasingly marginal Communist Party.

За нас би било много интересно да чуем оценките, предвид това, че пет години ние се срещаме с представители на правителството и с всички опозиционни групи без изключение“.
We found it very interesting to listen to the assessments of settlement taking into consideration that over the past five years we have been meeting with the representatives of the government and all opposition groups without exception.".

Депутати от всички опозиционни партии излязоха на временна трибуна, за да обявят, че протестите ще продължат, докато не им бъде позволено да прочетат исканията си по държавната телевизия.
Lawmakers from all opposition parties took to a temporary podium to declare they would continue protests until they are allowed to read out their demands on state television.

С оглед на факта, че всички опозиционни партии бяха унижени
With all of the opposition parties humbled and forced to replace their leaders,

Всички опозиционни партии бойкотираха гръцкото председателство на Европейския съюз| grreporter.
All opposition parties boycotted Greece's EU Presidency| grreporter.

Там са всички опозиционни партии.
All opposition parties have.

Депутати от всички опозиционни партии излязоха на временна трибуна, за да обявят.
Lawmakers from all opposition parties took to a temporary podium to….

Спрени са всички опозиционни вестници.
Nearly all opposition newspapers have been closed.

Всички опозиционни партии гласуваха против програмата на кабинета.
All opposition parties voted against the government.

Там са всички опозиционни партии.
They are all opposition parties.

Според Асад, терористи са всички опозиционни сили.
Assad considers all opposition groups to be terrorists.