ALLOWED TO CARRY - превод на Български

• позволено да носят
• разрешено да носят
• разрешено да превозват
• могат да носят
• право да носи
• позволено да носи
• разрешено да носи

Примери за използване на Allowed to carry на Английски и техните преводи на Български

According to Marine Corps regulation MCO P1020.34F of the Marine Corps Uniform Regulations chapter 3, a male Marine is not allowed to carry an umbrella while in uniform.
Според точка MCO P1020.34F от правилника морски пехотинец от мъжки пол няма право да носи чадър, докато е в униформа.

Each passenger is allowed to carry a maximum of 20kg of weapons
На всеки пътник е разрешено да носи максимално 20 кг оръжия

Nutrition for the child better to take the plane your on Board the plane is allowed to carry baby pyureshki and juices.
Хранене за детето по-добре да вземете самолета си на борда на самолета е позволено да носи бебе пирешки и сокове.

Each passenger is allowed to carry a maximum of 20 kg of weapons
На всеки пътник е разрешено да носи максимално 20 кг оръжия

Each passenger is allowed to carry a maximum of 20 kg of weapons
На всеки пътник е разрешено да носи максимално 20 кг оръжия

A high-ranking member of the u.s. law enforcement Not being allowed to carry his weapon on him?
На високо уважаван член на Американската правосъдна система да не му е разрешено да носи оръжие?

Public Order Minister George Voulgarakis said Wednesday that only security personnel accompanying national leaders would be allowed to carry guns, on the basis of international protocols.
Министърът на обществения ред Георгиос Вулгаракис каза в сряда, че единствено на охраната, придружаваща държавните ръководители, ще бъде разрешено да носи оръжие въз основа на международни протоколи.

It must have been astonishing because on the Hajj you are not allowed to carry weapons.
Трябва да е било изумяващо, защото на Хадж не е позволено да носиш оръжие.

Passengers are allowed to carry one hand luggage up to 10 kg, and in case the registered luggage
На пътниците е позволено да носят само една бройка ръчен багаж до 10 кг. в случай,

The Baekje Dynasty was an ancient kingdom located in southwest Korea Samurai were the only people allowed to carry two swords, a pair called the daisho,(the“long and short”) as a badge of their unique warrior status.
Самурайте са били единствените, на които е било разрешено да носят два меча- чифт, наричан“дайшо”(“късият и дългият”) като символ на техния уникален боен статут.

were allowed to carry the Ark of the Covenant.
е позволено да носят ковчега на Завета.

the Israeli police will be allowed to carry weapons and to have any kind of authority to use force between the Mediterranean
израелската полиция няма да бъде позволено да носи оръжие и да има каквато и да било власт, за да използва сила,

for all vehicles which are allowed to carry more than nine passengers(driver+ 8),
на които е разрешено да превозват повече от девет пътници(шофьор+ 8)

who were not allowed to carry weapons or perform certain tasks.
на които не е било разрешено да носят оръжие или да изпълняват определени задачи.

Allowed to carry one passenger.
На пътник е позволено да носи.

Are they allowed to carry umbrellas?
Разрешено е да се носят чадъри?

If I was allowed to carry them.
Само ако беше разрешено да ги носим.

They were even allowed to carry weapons.
При това им било разрешено да носят оръжие.

Would they be allowed to carry weapons?
Позволяват им да носят оръжие?

I'm not allowed to carry a gun.
Не ми разрешават да нося оръжие.