Примери за използване на Alternative system на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the harder they work to create an alternative system of world trade,
On the other hand, the alternative system launched by Russia might reduce the negative impacts caused by measures imposed by the West, including possible disconnection from SWIFT,
От друга страна, Русия стартира алтернативна система може да намали негативните последици, причинени от западните санкции, включително е възможно прекъсване на SWIFT, както и да намалиAs to the alternative system, which consists in the extermination of the Moslem population,
Що се отнася до алтернативната система с изтребването на мохамеданското население,Alternative systems are being considered.
Ще бъдат разгледани възможни алтернативни системи.They are keen on building alternative systems and modules.
Те се стремят към изграждане на алтернативни системи и модули.All possible alternative systems should be considered.
Ще бъдат разгледани възможни алтернативни системи.Many authorities are now under pressure to switch to alternative systems.
Сега обаче се наблюдава натиск за преминаване към алтернативни системи.People have to remember the terrible experiences that happened under alternative systems, because if you erase that history they will just start over again
Хората трябва да помнят ужасяващите преживявания, които са се получили при алтернативни системи, защото ако изличите тази история, те ще трябва да започнат отначалоIts mission is to develop alternative systems for landscape protection
Неговата мисия е да разработва алтернативни системи за защита на природните даденостиAlternative systems where the stocking density does not exceed 9 laying hens per m² usable area, with at least one nest for every 7 hens and adequate perches.
Алтернативни системи, при които гъстотата на отглеждане не надвишава 9 кокошки носачки на m² използваема площ, като има поне едно гнездо за всеки 7 кокошки и подходящи кацалки.Requirement to consider alternative systems for new buildingssuch as RES,
Изисквания да се разгледат алтернативни системи за нови сградикато например ВЕИ,Treated in alternative systems approved under conditions minimising risk to animal and public health provided
Третирани в алтернативни системи, одобрени съгласно условията на минимизирания риск за общественото здравеas of January 2012, conventional cages must be replaced by enriched cages or alternative systems.
от януари 2012 г. конвенционалните клетки трябва да бъдат заменени с уголемени клетки или алтернативни системи.focus people on building alternative systems.
да фокусират масите над съграждането на алтернативни системи.The research departments throughout the world will be assigned the tasks of developing alternative systems and materials to overcome shortages.
На изследователските екипи по целия свят ще бъде възложено да разработват алтернативни системи и материали, за да се преодолеят недостизите.promote the development of alternative systems for raising laying hens.
от конвенционалния кафез и насърчават развиването на алтернативните системи за отглеждане.Member States shall ensure that the minimum requirements laid down in a apply to all alternative systems from[01January 2007].
Държавите-членки гарантират, че минималните изисквания, посочени в параграф 1, се отнасят до всички алтернативни системи, считано от 1 януари 2007 г.water potential, alternative systems of land use
вода потенциал, алтернативни системи за използване на земятаMember States shall ensure that the minimum requirements laid down in paragraph 1 apply to all alternative systems from 1 January 2007.
Държавите-членки гарантират, че минималните изисквания, посочени в параграф 1, се отнасят до всички алтернативни системи, считано от 1 януари 2007 г.subfamilies within Bovidae is still a matter of debate, with several alternative systems proposed.
подсемействата в бичи, остава предмет на спорове, с няколко алтернативни системи се предлага.
