AN ACCEPTABLE LEVEL OF - превод на Български

• приемливо ниво на
• приемливо равнище на
• приемлива степен на

Примери за използване на An acceptable level of на Английски и техните преводи на Български

federal courts have the discretion to use any person with an acceptable level of expertise in both languages.
федералните съдилища имат право на преценка да използват всяко лице с приемливо ниво на опит в двата езика.

project generated an acceptable level of financial and economic return against costs;
проектът следва да генерира приемливо равнище на финансова и икономическа възвръщаемост на разходите;

users to send and receive payments with an acceptable level of privacy as well as in any other form of money.
получават плащания с приемливо ниво на защита на личните данни, както и всяка друга форма на пари.

receive payments with an acceptable level of privacy as well as in any other form of money.
получават плащания с приемливо равнище на неприкосновеността на личния живот, както е и при всяка друга парична форма.

convert it back again while maintaining an acceptable level of voice quality.
декомпресиране на информацията докато достигне приемлива степен на качество[на звука].

This means that a key element of the assessment of the activity of every government is how it guaranties an acceptable level of individual(personal) security to as many citizens as possible.
Което означава, че ключов елемент в оценката на дейността и компетентността на всяко управление ще бъде как то гарантира едно приемливо ниво на индивидуална(лична) сигурност за колкото се може повече граждани.

to in Article 13a, with recognised efficacy and an acceptable level of safety, the following specific rules shall apply.
с призната ефикасност и приемливо равнище на безвредност, се прилагат следните специфични правила.

justification must be given why demonstration of an acceptable level of safety can be supported although some studies are lacking.
за всякаква липсваща информация, например трябва да се представи обосновка защо може да се подкрепи демонстриране на приемливо равнище на безвредност, въпреки липсата на някои изследвания.

parts with the relevant industry standards, where this is considered to ensure an acceptable level of safety.
частите със съответните отраслови стандарти, когато се прецени, че това осигурява приемливо равнище на безопасност.

(10) In accordance with the provisions laid down in Annex 19 to the Chicago Convention, Member States are to establish an acceptable level of safety performance in relation to the aviation activities under their responsibility.
(10) В съответствие с разпоредбите на приложение 19 към Чикагската конвенция държавите членки трябва да въведат приемливо равнище на безопасност по отношение на авиационните дейности, за които са отговорни.

with recognized efficacy and an acceptable level of safety, by means of a detailed scientific bibliography;
както и с приемливо равнище на безвредност, като се посочва подробна научна библиография;

But what lies behind such a low price- is it possible to count on an acceptable level of quality of Alpha BIO implants
Но това, което се крие зад такава ниска цена, е възможно да се разчита на приемливо ниво на качество на имплантите Alpha BIO

less consequential annual emissions should be avoided, while ensuring that an acceptable level of accuracy is maintained.
по-малко значими годишни емисии, като в същото време следва да се гарантира поддържането на приемливо ниво на точност на данните.

irregularities should require an increase in the level of the on-the-spot checks during the current and the following year to reach an acceptable level of assurance of the correctness of the aid applications concerned.
несъответствия изисква повишаване на броя на проверките на място през текущата и/или следващата година до достигане на приемливо ниво на сигурност относно редовността на въпросните заявления за помощи.

Significant non-compliance found during the on-the-spot checks should require an increase in the level of the on-the-spot checks in respect of the following year to reach an acceptable level of assurance of the correctness of the aid applications and payment claims concerned.
При установяването на значително неспазване по време на проверките на място следва да се изисква повишаване на броя на проверките на място през следващата година до достигане на приемливо ниво на сигурност относно редовността на въпросните заявления за помощ и искания за плащания.

where it is considered that this will ensure an acceptable level of safety.
частите със съответните отраслови стандарти, когато се прецени, че това осигурява приемливо равнище на безопасност.

to outline first steps for their rehabilitation, restoration of an acceptable level of confidence and return to the previous level of cooperation on all questions of mutual interest”.
да отбележим първите стъпки за тяхното нормализиране и възстановяване на приемливото ниво на доверие и връщане към сътрудничеството на предишни нива по всички въпроси, представляващи взаимен интерес”.

Determination of an acceptable level of risk.
Определя се приемливо ниво на риск.

Defining an acceptable level of risk.
Дефиниране на приемлив риск.

It's about an acceptable level of risk.
Определя се приемливо ниво на риск.