Примери за използване на An ancient settlement на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bulgarian archaeologists discover an ancient settlement.
According to team leader Maria Rosaria Belgiorno, the discovery was made while excavating an ancient settlement at the site.
Според ръководителя на екипа Мариа Розария Белджорно откритието е било направено по време на разкопки на древно селище.Thus, the other thesis states that Bansko emerged in the 9-10th century on the remains of an ancient settlement.
Така другата теза гласи, че Банско възниква още в 9-10 век върху останките на древно селище.In the caves of Bolata there are remains of an ancient settlement and there is evidence of life from 400 BC,
В пещерите на Болата са открити останки от антично селище и свидетелства за живот от 400 години пр.Хр.,An ancient settlement that harks back to the dominions of Sargon of Akkad(circa 24th century BC),
Heraion Teichos, Trak is an ancient settlement.
Mallas Teichos, е мястото, където древни тракийски селища.The museum was built over an ancient settlement.
Музеят е бил изграден върху бивша корабостроителница.It turned out that the city of Arkaim Chelyabinsk region- This is an ancient settlement of 18-16 centuries.
Оказа се, че град Аркаим на Челябинска област е по-древен селище 18-16 век. пр.н.е.However, the discovery of an ancient settlement just 1.5 km from Stonehenge could finally provide some answers as to who built it.
Но откритието на древно селище на едва 1, 5 километра от праисторическия монумент може би най-после носи някои отговори за това кой го е построил.Dobrich is an ancient settlement and modern city in Southern Dobrudzha,
Добрич е древно поселище и модерен град в Южна Добруджа,Moreover, in the Gumnishta area, where there was an ancient settlement, were found coins from the Roman emperor Nero(I century).
Гумнища”, в която е имало древно селище, са намерени монети от времето на римския император Нерон I в. сл.The natural entrance to the cave leads to the first floor where an ancient settlement was found, inhabited around 4th millennium BC.
Естественият вход на пещерата води към първия ѝ етаж, където е открито древно жилище, обитавано около IV-то хилядолетие пр. Хр.where there was an ancient settlement, were found coins from the Roman emperor Nero(I century).
където е имало древно селище, са открити монети от времето на римския император Нерон(I век).Between Bansko and Dobrinishte there is not long ago discovered the“Unknown City”- an ancient settlement formation of more than 3500 years.
Между Банско и Добринище се намира не отдавна открития„Безименен град“- древно селищно образуване на повече от 3500г.Scientists from a university in Florida using drones discovered an ancient settlement of the Indians, which dated from 900 to 1200 years of our era.
Учени от университет във Флорида, откриха с помощта на дронове древно селище some 2 km away from the village there are remains from a chapel and from an ancient settlement.
на около 2 километра от село Порой има останки от параклис и антично селище.shaped like an ancient settlement, are a pleasant place for a walk.
оформени във вид на древно селище, са приятно местенце за разходка.In another the remains of an ancient settlement were found, while on a third there is
На един от островите са открити останки от древно селище, а на друг имаdiscovered between 1946 and 1956 in eleven caves from the immediate vicinity of an ancient settlement in the West Bank.
1956 г. в единадесет пещери в непосредствена близост до древното селище Кирбет Кумран на Западния бряг.was an ancient settlement in the Troad, Asia Minor that is at the present site of the village of Kurşunlutepe,
е древно населено място в малоазийска, Мизия, където днес се намира турското селище Куршунлутепе,
