SETTLEMENT - превод на Български

• селище
• уреждане
• споразумение
• сетълмент
• разрешаване
• заселване
• спогодба
• решение
• settlement
• урегулиране
• заселническа
• колония
• заселнически
• населено място

Примери за използване на Settlement на Английски и техните преводи на Български

Peaceful settlement of conflicts.
Мирно разрешаване на конфликти.

In agricultural settlement in Palestine.
В земеделско селище в Палестина.

The first permanent English settlement in North America.
Това е първото трайно заселване на англичани в Северна Америка.

The signed agreement has the force of a court settlement.
Подписаното споразумение има силата на съдебна спогодба.

Carmanto had offered a settlement.
Карманто предложи споразумение.

You are very close to a settlement.
Вие несъмнено сте много близо до решение.

Settlement of all necessary documents.
Уреждане на всички необходими документи.

Settlement or other land,
Населено място, или друга площ,

Settlement of the following situation:…….
Разрешаване на следната ситуация:…….

Settlement Planicheskaya Shel- fresh air
Селище Planicheskaya Shel- свеж въздух

Settlement accounts of investment intermediaries.
Сетълмент сметки на инвестиционни посредници.

The region of settlement of Vissarion's followers.
Района на заселване на последователите на Виссарион.

court settlement or authentic instrument.
съдебната спогодба или автентичния акт.

I think you will find this settlement more than fair.
Мисля, че ще намерите това споразумение за повече от честно.

Lukashenko calls for peaceful settlement in Venezuela.
Бразилия се надява на мирно решение във Венецуела.

The EU Settlement Scheme is intended to be fully operational by 30 March 2019.
Тhе EU Settlement Scheme ще бъде напълно функционална за ползване на 30 март 2019.

Other court or out-of-court settlement of the debtor's obligations.
Друго съдебно или извънсъдебно уреждане на задълженията на длъжника.

Each settlement is characterized by its specificities,
Всяко населено място се характеризира със своите дадености,

Peaceful settlement of the conflict.
Мирно разрешаване на конфликта.

A Proposal for Establishing a Settlement in New South Wales".
Предложение за създаването селище в Нови Южен Уелс“.